科尔会面“禅师” 谈论尼克斯主教练一职

史蒂夫·科尔本周已经和菲尔·杰克逊谈论了两回就任尼克斯主教练之事

海外网4月28日电 美国体育杂志《体育画报》（Sports Illustrated）4月27日发表了题为《史蒂夫·科尔和菲尔·杰克逊会面谈尼克斯主教练一职》的文章。

全文摘译如下：

据《纽约每日新闻报》报道，科尔和杰克逊周五在曼哈顿岛讨论了球队主教练空缺之事。杰克逊前几天解雇了迈克·伍德森。

“我们一起谈论了主教练一职，接下去我们会对此展开深入探讨，”科尔周日对《纽约每日新闻》说，“在过去的几年里，我已经明确表示想跻身教练组，我现在依然是这么想的。正如其他的一些东西一样，主教练职务得靠自己去争取才能得到，这也正是我现在要做的。”

科尔身为NBA球员的时候曾在杰克逊执教的公牛队里效力，2007年-2010年期间一直担任太阳队的总经理职务。

“离开菲尼克斯太阳队的时候，我意识到自己更愿意做主教练，而不是总经理，”科尔早前说，“我更愿意与球员们一起在比赛场地上，我热爱比赛。”

杰克逊此前一直在向尼克斯的高管推荐自己当年的爱将科尔来担任球队新任主帅。科尔在一次访谈中就表示，他并不排除在未来加入尼克斯教练组的可能。

译者：姚凯红

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

报道：科尔是尼克斯主帅的领跑者 费舍尔同为候选人

(责编：姚凯红、王栋)