報道：阿隆·赫南德茲因恐嚇監獄門衛而被調查

海外網4月16日電 美國體育雜志《體育畫報》（Sports Illustrated）4月15日發表了題為《報道：阿隆·赫南德茲因恐嚇監獄門衛而被調查》的文章。

全文摘譯如下：

阿隆·赫南德茲2013年起就被關進了布裡斯托爾縣監獄

據美國名人消息網報道，被關押的布裡斯托爾縣監獄的阿隆·赫南德茲威脅監獄看守門衛，聲稱要殺掉門衛及其家人，為此，他正接受調查。

這件事發生在去年年底，當時赫南德茲要求門衛給他分配更多食物，結果遭到門衛拒絕。有消息稱，這位前愛國者球員在入獄期間制造機關槍噪音，並威脅門衛說出獄后要殺死他及其家人。

調查人員咨詢了赫南德茲的同獄犯人，問他有沒有聽到赫南德茲威脅門衛，結果他說沒有聽到，但雙方當時確實發生了口角。

赫南德茲去南被控告謀殺了Odin Lloyd，此后就一直被關押在布裡斯托爾縣監獄。今年年初，他也因與同獄犯人打架而遭控告。

赫南德茲於2012年八月簽署了7年價值41萬美元的合同后，他告訴記者說：“這可能是我生命中最好的日子之一，我會永遠記住這一天。我只是希望我能繼續努力，做正確的事，做出正確的決策，這樣我就可以有一個良好的生活，讓我和我的家人都能生活的更好。”

去年6月份，赫南德茲在家中被捕並被指控謀殺。之后，愛國者終止了與這位明星碗近端峰的合作。

譯者：姚凱紅

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

阿隆·埃爾德南斯服用PCP 與黑幫?混

阿隆·埃爾南德斯被捕案情查証

(責編：姚凱紅、王棟)