首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題 新加坡吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視 華商紙媒滾動
2014年04月13日13:41|來源:海外網|字號:
海外網4月13日訊 美國名利場網站4月11日發表了題為《孫女對伊麗莎白·泰勒的經典回憶》的文章。
全文摘編如下:
在伊麗莎白·泰勒去世后的三年,她十位孫輩中的一位外孫女對她作為美女,演員和激進主義者的一生進行了經典的回憶。這位外孫女就是內奧米·德呂斯·維爾丁,一位39歲的畫廊藝術家和時尚設計師,現在住在洛杉磯。她對《魅力》雜志講述了自己的外婆,她在洛杉磯和外婆共同居住了三年。她講述了外婆如何啟發了她對時尚的興趣,鼓勵她更加勇敢,外婆總是讓她玩那些昂貴的珠寶。維爾丁回憶稱,
“我和媽媽約翰娜在威爾士的鄉村長大,爸爸米歇爾在我五歲的時候搬到了法國。每年有兩次,我和妹妹萊拉都要去洛杉磯和外婆住一段時間,這是我童年中最美好的時光。我經常參觀她的衣櫥。她有很多名牌服飾,華倫天奴,范思哲,她也從墨西哥的市場購買衣服。我們坐在她的床上,她打開珠寶匣子,一盒一盒地給我們參觀,還給我們講述珠寶背后的故事,比如她的乒乓鑽戒,是她和理查德·伯頓打乒乓球時贏來的。她常常說,自己只是這些珠寶的暫時保管者,這些珠寶並不屬於她,這只是她人生旅途中的一部分。
如果你是伊麗莎白·泰勒生活中的一位女性,她會好好打扮你的。她說自己很幸運擁有這些珠寶首飾,但是和別人分享才是一件更為幸福的事情。在外婆瑞士的家裡,她把一間防空室變成了衣櫥。每個人都可以去隨便挑選衣服,如果這件衣服適合你,那麼外婆就會送給你。”
維爾丁還講述了外婆如何不顧年齡的差距向外祖父求愛,以及如何借給維爾丁自己的衣服去拍照。講到最精彩的部分,維爾丁說,外婆將自己充滿魅力的女性特質遺傳給了孫輩們。維爾丁說,“外婆經常說,‘不要穿成那個樣子出去’。如果我的胸罩太緊了,外婆就會說,‘把胸罩放下來’。”
編譯:方曉恬
海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。
相關閱讀:
(責編:方曉恬)
伊麗莎白 女性 外孫女