德肖恩·杰克遜被老鷹隊解聘

海外網3月31日電 美國體育雜志《體育畫報》（Sports Illustrated）3月28日發表了題為《德肖恩·杰克遜被老鷹隊解聘》的文章。

全文摘譯如下：

德肖恩·杰克遜過去一個賽季的捕球數、接球碼以及觸地得分都居老鷹隊之首

費城老鷹隊周五宣布，球隊解雇了外接手德肖恩·杰克遜。這事發生在NJ網站報道稱杰克遜的場外行為是個重大問題之后。

“在對今年季后賽做了反復思考之后，球隊決定與杰克遜分道揚鑣，”老鷹隊在推特上表示，“球隊今天通知了他被解聘之事。”

早前有消息稱，老鷹隊會在忽略掉他的場外行為的前提下將他交易出球隊，而杰克遜本人卻想與老鷹隊續約。

也有報道稱，卡羅萊納黑豹隊和奧克蘭突襲者隊都有望會爭取跟費城老鷹隊交易得到杰克遜。

27歲的杰克遜上個賽季為老鷹隊打出了1332個接球碼以及9個觸地得分，成績居老鷹隊之首。然而，因為杰裡米·麥克林傷后復出以及萊利·庫珀（Riley Cooper）與球隊續約，老鷹隊才做出了解聘杰克遜這一決定。

早在2010年全明星賽上，杰克遜不負眾望，接球101碼，達陣2次，表現出了非凡的實力，而那時候他還只是一名大二生。

譯者：姚凱紅

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

報道：羅伯·楚辛斯基將被布朗隊解聘

達倫·斯普羅爾斯表示更希望被聖徒隊解聘

達雷爾·裡弗斯被海盜隊解聘

(責編：姚凱紅、王棟)