巴西警察頻繁殺人引不滿 暴力執勤問題亟待解決

海外網3月31日訊 英國經濟學人網站近日發表了題為《系列謀殺》的文章。文章稱，巴西警察在執勤時以拘捕等名義殺人引發了人們的強烈不滿，而巴西新任國家安全部長採取的“禁止警察在槍擊現場提供急救”的政策則被認為應該在巴西全國盡快得到貫徹實施。

全文摘編如下：

每年，巴西警方都需要為至少2000人的死亡負責。這些受害者通常被記錄為是“因拒捕而被殺”（確切的措辭使用因州而異）。通常，除了受害者家屬之外，對此太過在意的人並不多——甚至是一些值得進行高度懷疑的情況也是如此——例如，一些致命的傷口暗示出受害者是在逃跑，甚至是跪下時被射擊的。一名警官因殺人而被停職是罕見的事情，而因此被起訴或是接受審判的人就更少了（盡管在3月19日，有十人因在1992年實施了令人作嘔的監獄大屠殺而被判有罪）。但最近的一個案件卻令這一甚至是暴力經驗十分豐富的國家都感到了恐怖。

3月16日，一位擁有四個孩子的38歲母親克勞迪婭·達席爾瓦·費雷拉（Cl?udia da Silva Ferreira），在裡約熱內盧外圍的一個貧民區，靠近自己家的地方所爆發的警察和嫌疑犯之間的槍戰中被擊中。警察把她塞進了他們車輛的行李箱中——表面上是帶她去醫院——但是箱門卻並沒有很好地關上。在旅途中，它突然打開，而費雷拉的身體則是掉了出來。她衣服上的一部分纏在了車上，因此費雷拉在車子的后面被拖行了幾百米。而在之后，一位警察才下了車，把她又放了回去。

讓這一事件脫穎而出的原因就在於這一可怕的場景被一個路人拍攝到了，並且在之后將這一視頻發表在了網絡上。這就使得該情況被提到了巴西國家議程之中。在3月18日，巴西總統迪爾瑪·羅塞夫（Dilma Rousseff）對費雷拉的家庭表示了哀悼﹔而裡約熱內盧的州長塞爾吉奧·卡布拉爾（Sergio Cabral）則是也在次日的一次會面中對這一家庭致歉。在車中三名警察中的兩人也遭到了謀殺的指控。

要了解這一結果是多麼的罕見就需要從出現在當地報紙上的一個離奇的事實中得知：這三名警察自2000年以來，至少需要為其在執勤時的69起謀殺負責。其中一人的記錄顯示，他參與到了57起獨立的、導致了62人死亡的事件中，而殺死他們的原因都被登記為是拒捕——這一詞組在裡約熱內盧會被警察在執勤殺人時使用。

裡約熱內盧的警察因其亂開槍而臭名昭著。但在整個巴西，警方都擁有著令人恐怖的暴力。在2012年末，在巴西最安全城市之一的聖保羅（盡管其居高不下的謀殺率達到了每年的10萬人中就有10人被殺），則是經歷著一個令人擔憂的、在暴力方面的提升。暴力的高潮被認為是由一個在警察和“首都第一司令部”（Primeiro Comando da Capital ）之間的未公開的戰爭所驅動的。“首都第一司令部”是一個強大的幫派，它控制著該州的許多監獄和貧民窟。而幾起導致了多人遭殃的飛車射擊事件則被認為是由警察所實施的——人們認為這些警察是為了他們被殺害的同事而展開了的不加選擇的報復。

巴西的國家安全部長似乎因為無法停止這一暴力而被人所接替。而他的繼任者則是悄悄地帶來了一個新的、並且乍看之下令人吃驚的政策：他禁止警察在槍擊現場提供急救。雖然這位繼任者並沒有出現並對此做出說明，但是對此的推理卻是簡單的——並且令人感到沮喪的。這樣的“急救”在現實中往往是警察對謀殺現場的干擾，以為了掩蓋犯罪——或者確實是一個在前往醫院（在醫院，警察可以交出尸體並謊稱發現的地點）路上進行謀殺的機會。而在接下來的幾個月中，州警察在值勤中致人死亡的比率則是下降了40%。而最新的一起在裡約熱內盧出現的可怕的殺戮則是顯示出，這一政策需要在全國得到貫徹實施。

譯者：張霓 

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

英國重新調查20年前謀殺案 揭露警察腐敗問題

巴西監獄仿佛仍在中世紀：人滿為患、暴亂頻發

巴西進入大選年 現任總統羅塞夫難被擊敗

(責編：張霓、王棟)