魯尼和吉格斯將曼聯的歐冠勝利獻給球迷和主帥

海外網3月20日電 英國天空體育網（Sky sports）3月19日發表標題為《歐冠聯賽：韋恩·魯尼和瑞恩·吉格斯將曼聯的歐冠勝利獻給了球迷們》的文章。

全文摘編如下：

韋恩·魯尼表示，曼聯對勝利的渴望是他們在次回合翻盤的關鍵，而他也希望這場勝利將會對曼聯在本賽季的表現予以鼓舞。

羅賓·范佩西的帽子戲法幫助曼聯在老特拉福德以3-0獲勝，而這也減輕了他們身陷困境的主帥身上所背負的一些壓力。在一系列令人失望的表現和結果之后，莫耶斯的帥位岌岌可危，但魯尼相信，次回合比賽的勝利說明了曼聯想要贏得勝利的意志並未遠離他們。

當被問道曼聯此次復蘇背后最大的要素是什麼的時候，魯尼這樣告訴天空體育：“這就是我們對勝利的渴望。就像你所聽到的那樣，尤其是來自球迷們的那些支持真的是不可思議的。”

“在對陣利物浦的時候，曼聯的支持者們也給予了我們支持。他們在今晚依舊擁有不可思議的表現，而我們也為擁有這樣的球迷們而開心。”

魯尼同時也承認球員們對於莫耶斯有所虧欠，他補充說：“當然，不僅僅是對莫耶斯，我們也虧欠著自己一個不錯的比賽結果。我們虧欠著球迷們、主帥以及所有的人。”

“這是一個偉大的結果，而我希望本場比賽可以成為我們在這一賽季擁有不錯表現的強勁推動力，並且成為一些真正特殊事情的開端。”

本場亮相的瑞安·吉格斯是莫耶斯的一個令人感到驚訝的選擇，而這位40歲的球員是也同樣稱贊了曼聯。

“一旦你打進了三粒進球，能夠保証不失球就成為了一件艱難的事情。但是我們卻設法完成了自己的任務，並且在球迷們的幫助下，終於得以晉級。”吉格斯這樣表示。

“當然，尤其是在周日令人失望的表現和結果之后，我們也擁有著壓力。我們虧欠著球迷們這樣的一個好的結果，因為他們的支持是令人難以置信的。”

吉格斯希望本場勝利可以成為曼聯這一令人失望賽季的一個轉折點。

他補充說：“我們曾擁有著不錯的表現以及不錯的結果，但卻無法延續下去。而這也就是我們在現在需要做到的一點，那就是不要得意忘形。我們必須在之后的比賽中也延續著今晚的表現。”

譯者：張霓

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀:

馬塔：暴風雨總會過去 盼望成為更成熟的球員

魯尼：0-3輸給紅軍是我足球生涯中最糟糕的一天

(責編：張霓、王棟)