海外網8月15日訊 美國《名利場》網站上8月14日發表一篇題為《唐頓庄園第四季預覽》的文章。

全文摘編如下：

激動人心的消息：海外記者參加了在倫敦舉行的《唐頓庄園》第四季首映式，他們似乎非常看好這一季。《每日電訊報》給這一季打出五顆星的評分，稱第四季“似乎真的已經把時鐘撥回了：這一季非常精彩，很接近在2010年一播出就成為最受歡迎電視劇的第一季。”這令期待已久的觀眾們感到非常欣慰。

為了慶祝這個歡樂的時刻，我們四處搜羅了一些該劇最近在倫敦和洛杉磯的新聞報道，匯總了已知的下一季的情節和細節。

（注：如果你不喜歡劇透，請允許卡森帶你離開這篇文章）

1. 第一集將定格於1922年，馬修突然死亡的六個月以后。

老伯爵夫人（瑪吉·史密斯飾演）被告知“在豎墓碑之前，需要六個月的時間來修墳墓”。觀眾看到這一幕時難免有點難以接受，這也令首映有點喜憂參半。《每日電訊報》報道稱，這一集的部分鏡頭是在情人節那天拍攝的。

2.這一季將以一名主角的深夜潛行作為開始

據《衛報》稱，第四季將以“一名主角的深夜出走開始。仆人們來來回回地忙碌，議論著主角突然出走的原因，廚房裡嗡嗡地穿出電動視頻攪拌器的聲音——盡管克勞利一家繼續面臨著種種麻煩，與時俱進的進步力量仍是不可阻擋的。

3.幸運的是，盡管全家人都穿著黑色的衣服哀悼逝者，老伯爵夫人仍擁有無與倫比的智慧。

針對第一集，《衛報》稱：“史密斯對唇槍舌戰的精准把握很大程度上增加了喜劇因素的滿意度。”

4.瑪麗大小姐仍然因馬修的突然離世而悲傷，有了兒子寶貝喬治的她將患上一種類似產后抑郁的病症。

扮演瑪麗大小姐的米歇爾·道克瑞上周在洛杉磯對娛樂記者說：“她很難和嬰兒相處，看到他她就會看到馬修。我想，讓瑪麗擁有母性是一個漫長的過程。貴族真正照看他們孩子的機會不多。因此會有一個保姆，最終還會有一位女家庭教師來照顧小喬治……你不會經常看到瑪麗和嬰兒在一起的場景。

5.喬治將由兩名藍眼睛的雙胞胎扮演，他們已經為《每日郵報》拍攝了嬰兒套裝照！

據英國《每日郵報》報道，洛根和科爾·維斯頓將扮演英國本季受歡迎程度排名第二的小喬治。在拍攝現場他們擁有自己的小拖車，車的一側還寫著“喬治寶貝”，獨享早晨7點鐘喂奶的待遇。

作者：Julie Miller

譯者：王竹

(責編：文博、牛寧)