海外網8月7日電 英國天空體育網(Sky Sports)發表題為《托特納姆熱刺主管米爾斯擔心難以留住貝爾》的文章。

全文摘編如下：

周二時貝爾抵達訓練場

摘要：格瑞斯.貝爾在周二時去了托特納姆熱刺的訓練場，但是熱刺主管承認很難把他留在俱樂部。

正文

這位24歲的球星上周獲得了皇馬創紀錄的8500萬英鎊的報價，但是熱刺聲稱他是非賣品，多少錢都不賣。

但是，托特納姆熱刺主管米爾斯也承認如果貝爾想離開的話，很難強迫他留下。

米爾斯承認能在伯納烏球場參加歐冠聯賽對球員是巨大的吸引力，盡管他們也希望能留下貝爾幫助球隊實現熱刺自己的歐冠夢想。

“我們非常希望貝爾能留下來，”米爾斯告訴倫敦旗幟晚報，“但是如果一名球員鐵了心要離開的話，也很難強迫他留下來。”

“我們已經在其他俱樂部那裡見過這種情況了。即使他有合同要履行，你也不能強迫他為你踢球。”

“今年夏天，我們正在招兵買馬打造一支強隊，我們希望明年能夠進軍歐冠來聯賽，去努力贏取勝利和歐冠獎杯。那也是熱刺需要做的。我們已經完成了幾筆很好的交易。”

博阿斯已經以1700萬英鎊的價格獲得了巴西球星保利尼奧和以創熱刺俱樂部轉會紀錄的2600萬英鎊的價格簽下了索爾達多。但是米爾斯表示還會有其他的交易。

“俱樂部還在進行其他的交易，”他補充道，“前鋒是我們優先引進的對象，丹尼爾萊維正在努力確保我們能夠加強前鋒線。目前是俱樂部一個令人興奮的時代。”

譯者：代曉靜

(責編：林浩)