第五場比賽

（圖片/體育畫報）

毫無疑問第五場太陽隊108-98戰勝公牛的比賽中，場上閃耀的明星是新秀前鋒理查德杜馬斯。他在場上14投12中拿到25分。在因為吸毒結束自己NBA生涯前，他還打了兩個賽季。

安吉：在賽季中段我們取得連勝期間，教練韋斯特法爾決定用理查德頂替塞巴羅斯。這是一個大膽的舉動，不是每個人都同意這麼做，因為塞巴羅斯對隊伍至關重要，而且理查德只是個新秀。但是他是如此的有才華，面對雙人攔防時甚至能更好的投籃。

巴克利：理查德很有天賦。但是我們知道場下的事情。老鳥們不斷討論他，但我們的注意力都在贏得比賽。我們沒時間管教小孩。

威廉姆斯：我記得這個年輕人走向比爾科特萊特，比爾通常會把這些年輕無畏的隊員擊倒，但是杜馬斯在他頭頂上方灌籃成功。

杜馬斯：（《亞利桑那共和報》2013年的文章，關於他是否看自己過去的錄像）：這不會改變什麼，隻會讓我更加沮喪。我會失去興趣，對籃球更加厭煩。

韋斯特法爾：每次想起理查德·杜馬斯本可以擁有很好的未來，我就會傷心。

喬丹（季后賽）：這座城市期待我們結束比賽。我們也在期待。我們准備好了勝利。但是我們都失望了，這就是人生。

第六場比賽

離比賽結束還有14.1秒時，太陽隊98-96領先。喬丹投進了公牛隊第四節得到的9分。在加時賽后，球場中所有人都知道比賽走向將會如何。

史密斯：在加時賽上，我給航空公司打電話改簽機票。因為我知道我們要呆在菲尼克斯了。除了喬丹，第四節公牛隊沒人想要投球。

約翰遜：加時賽中保羅唯一告訴我們的就是：“不要丟下隊友不管。”

安吉：我告訴自己：“不能有三分，不能有三分”我記得韋斯特法爾說我們要讓對方投兩分而不是三分球。

馬爾利：不能有三分！如果他們投進兩分，加時賽我們就會取勝。我們就根本不用打第七場比賽了。

杰克遜：這場比賽被稱為“瞎眼豬”，我們分解了前線的壓力。我們想要把他們推進內線，這就意外著遠離三分區。

帕克森：大家很少討論的是菲爾決定在后場我們的坐席前拿球，而不是通常的在中場拿球戰術。這個戰術就是讓我和B.J打開空間，讓喬丹在后場起跑。

喬丹拿球，運球后傳給皮蓬，后者防守者巴克利，他被認為是戰術的關鍵。喬丹會在底線重新拿球。

安吉：查爾斯試圖搶球但沒能做到。

巴克利：我知道喬丹想拿到球，所以我跳起搶球。我想讓斯科蒂投進兩分，這也比喬丹拿球要好很多。

安吉：我在邊翼，但是斯科蒂把球運到了中場，所以突然我周圍就沒人了。

皮蓬把球運到攔下，這裡太陽隊的中鋒馬克•韋斯特讓格蘭特協助自己。凱文·約翰遜面對著喬丹的防守，安吉則防著帕克森。

安吉：我知道斯科蒂會把球傳給霍勒斯，我認為我能跳起從霍勒斯那裡搶球。

約翰遜：“不要丟下隊友不管”這是保羅告訴我們的。所以所謂的隊中最聰敏的球員丹尼丟下了隊友。

馬爾利：我不想指責丹尼，這只是本能。但是霍勒斯打得並不好。

杰裡•克勞斯（公牛隊老板）：我跪在籃后，祈禱霍勒斯能夠傳球，我不想讓他到罰球線上，他也不想這樣。

格蘭特：那絕不是我最好的比賽（他5投0中）我看到丹尼跑來，我知道他要對我犯規了，是的，他們要制造罰球了。

巴克利：霍勒斯冒險上籃，丹尼不知為何上來防守他了。“天哪，他為什麼這麼做？”

安吉：所以霍勒斯把球投給了在三分線的帕克森。

作者：Jack McCallum

譯者：湛超宇