摘要:體育畫報NBA正著眼於世界上未被開發的最大市場:印度。他們培養的重點是一個來自旁遮普(印度西北部的一個地方)身高七英尺名叫薩特南•辛格•巴拉馬的青年人。什麼?沒聽過他?那就跟隨我們這篇報道一探究竟吧。(開玩笑,別緊張) |
薩特南所在的IMG學院說他在12月份就17歲了。印度的籃球協會的官員也聲稱他是17歲。但是他的父親和其他的親戚堅持說他已經18歲了。當逼問他的真實年齡時,印度籃球聯合會(BFI)的官員也含糊其辭。
薩特南在三年前初來美國時不會說英語(他的母語是旁遮普語)。他喜歡吃干酪披薩,痴迷於杜克大學的籃球隊,鐘愛於逛沃爾瑪百貨商場。他最近幾次接受採訪有一半都沒有請翻譯幫忙。他希望能熟練掌握英文,在大學中繼續打球。這個夢想和他目前的眼光一樣短淺。薩特南在印度國家隊的教練納特說:“讓我感到吃驚的是,薩特南竟然沒有意識到他背負著整個印度的希望。”
比起擔心他獨處異國他鄉,我們更該擔心他期望自己能在籃球的道路上走多遠。
受傷對於薩特南的職業生涯來說是最大的威脅,同樣它也伴隨著所有年輕的體格龐大的運動員。薩特南笨重的身體導致他在IMG發展的大部分時間是學習如何正確的跑。盡管他已經擁有很大的進步,但是在他聲名遠揚之前,IMG的教練還是限制了他的日程表。
對於薩特南將來的國際化角色,IMG達成了一種共識。而且在印度,他也擁有足夠的群眾基礎來實現它。“從選秀前的准備活動開始,你就能分出誰會選擇比賽,而誰又會被比賽所選擇。”巴托說,“他非常熱愛比賽。”在他還沒有計劃成為一名真正的NBA運動員時,我們在考慮另一位稍欠水准的運動員歐麥•阿西克。他早已成為印度國家隊的頂梁柱。“甚至在我退休之后,”他說,“我也要確保那時還有能夠繼續推動印度籃球事業發展的年輕人。”
對於薩特南·辛格·巴馬拉來說,還有著許多嚴峻的挑戰。他能夠在美國籃球中變得強大嗎?如果不能,他的國家還能像現在一樣擁護這項比賽嗎?在印度,籃球的知名度仍舊面臨著板球、足球和曲棍球的威脅。這個在他爸爸電腦顯示器屏幕上的超級青少年能否成為印度籃球的大牌嗎?