CNN：以色列就2010年襲擊土耳其船隊表示道歉（圖）【2】

“一個非常重要的步驟”

雖然幾乎沒有一個具體的時間表証明事件會突然有所轉折，但達武特奧盧說解釋說，這實際上是經過三年的艱難談判才得來的。

土耳其外長補充道，會談是在美國國務卿約翰·特裡和其他官員共同推動下實現的。

周四的時候，奧巴馬已經與內塔尼亞胡談到了與埃爾多安進行接觸，“我們雙方一直認為，這個時機是正確的。”美國總統曾在兩位中東重要領導人之間斡旋。一位政府高級官員說，這是兩國關系實現正常化的“重要一步”。

奧巴馬簡略的談到：“在我訪問期間，一個很好的契機促成了這次談話。”

土耳其和以色列是中東地區的兩個親西方政權，他們在政治、經濟和軍事上是本地區支柱。他們之間的齟齬對解決該地區問題產生了不利影響，例如敘利亞內戰和伊朗核問題。

作為一名北約的穆斯林成員國，土耳其長久以來成為以色列最重要的穆斯林朋友，兩國關系的惡化，加劇了以色列這個猶太國家在本地區的孤立狀態和阿拉伯之春之后的地區不穩定局勢。

目前還不清楚兩國關系何時、會不會全面恢復正常化，兩國大使會不會回到各自的崗位上。稍早之前，以色列政府發表了一份聲明稱這些步驟已經開始實施，但是之后修改的聲明中刪除了這些話語。

同時，也沒有消息表明，藍色馬爾馬拉號事件之后被取消的兩國聯合軍演會不會重新恢復。

土耳其已經缺席起訴了四名以色列士兵，以色列最初表示，兩國領導人同意取消對士兵的法律步驟，后來在經過修改的聲明上，該條款沒有被體現。

（編譯：王棟）