第504期：威廉王子将任飞机驾驶员

中央日报 | 威廉王子将任飞机驾驶员 年薪全额捐赠

据英国《每日电讯报》报道，当地时间3月31日，肯辛顿宫发言人已经证实，英国皇室的未来继承人威廉王子正式确定将救护直升机驾驶员作为自己的职业。威廉王子的奶奶，伊丽莎白二世曾说：“王室家族应该回到平民的怀抱”。

据悉，威廉王子将从今年9月开始工作，目前正在接受训练。报道称，威廉王子的月薪为4万英镑，但是，他将把自己的年薪全额捐赠。2013年威廉王子曾在威尔士西北部有过7年的直升机驾驶生涯，并通过了包括14个考试项目的飞机驾驶员考试。

读卖新闻 | 德法领导人：德翼坠机遇难者身份确认或在本周完成

当地时间3月31日，法国总统奥朗德和德国总理默克尔在德国首都柏林举行的联合新闻发布会上表示，对在法国东南部坠毁的德国之翼航空公司飞机上遇难者身份的确认工作，有可能会在本周末完成。奥朗德表示，对于遇难者遗体DNA的鉴定工作要比当初所设想的速度更快。

当地时间24日，德国之翼公司一架从西班牙巴塞罗那飞往德国杜塞尔多夫的空客A320客机在法国东南部山区坠毁，导致机上144名乘客和6名机组人员全部遇难。

菲律宾星报 | 国际社会为叙提供38亿支援金 媒体称远不够

当地时间31日，在科威特举行的叙利亚慈善募捐活动上，国际社会共向叙利亚捐款38亿美元，远远低于联合国的期望值。此前，联合国曾表示，恢复备受战争摧残的叙利亚，需要84亿美元。

募捐中，出资最多的国家是美国，提供5.07亿美元，其次是科威特，出资0.5亿美元。欧委会及欧盟成员国共出资12亿美元，比去年高出一倍。科威特已经连续三年举行叙利亚募捐会。

新西兰先驱报 | 德客机失事现场发现手机视频：坠机前乘客尖叫

据两家欧洲媒体报道，在德国之翼客机失事现场展开搜索的调查人员在废墟中发现了存有手机视频的记忆卡，而这一仅有数秒的视频则是记录了在飞机即将坠毁的灾难性时刻，乘客们知道自己即将死亡时所发出的尖叫。

据报道，这份视频是在坠机现场的飞机残骸中发现的，它记录下了在飞机急剧下坠并撞向阿尔卑斯山的过程中，被吓坏的乘客们用不同种语言发出“哦，上帝啊”这类叫喊声。

这两家欧洲报纸声称已经看过该视频，并表示视频中还可以听到飞机内部发出的金属撞击的声音。两家报纸均认为，这是被锁在驾驶舱外的机长试图用斧子砍开舱门时发出的声音。

东亚日报 | 去年全球共宣布2466条死刑令 埃及尼日利亚最多

国际赦免委员会当地时间31日公布的报告显示，去年全世界发布死刑令最多的国家是埃及和尼日利亚，死刑令均超过1000件。执行死刑最少的国家是伊朗，其次是沙特阿拉伯。

报告显示，去年55个国家共宣布2466条死刑令，死刑宣告率增长速度超过28%。此外，22个国家执行死刑次数超过607次。其中伊朗最多，共执行289次，沙特阿拉伯、伊拉克和美国分别以90次、61次、35次排在其后。

KBS | 韩国公布“世越号”沉船事故赔偿及补偿计划

韩国政府4月1日公布了“世越号”沉船事故赔偿和补偿金规模以及赔偿程序等。韩国海洋水产部将于9月28日前接受申请，并在120天之内进行表决后提供赔偿金。

韩国海洋水产部表示，支付给遇难者的赔偿金由安慰金、逸失利益和葬礼费组成。鉴于“世越号”沉船事故的特殊性和法院的标注，安慰金将定为1亿韩元。此外，每人的逸失利益赔偿金将根据遇难者的实际身份确定。据悉，韩国政府还计划为参与救助活动或因捕鱼活动减少而遭受损失的渔民提供补偿。

海峡时报 | 奥巴马与安全团队就伊核谈判交换意见

美国总统奥巴马3月31日晚间就伊朗核谈判问题与其国家安全顾问交换了意见。参与了本次协商的美国国家安全委员会发言人伯纳黛特·米汉说：“总统召集国家安全团队成员召开了视频会议。”

有消息称， 31日早些时候，俄罗斯外长拉夫罗夫表示，伊朗与六国之间原则上已就“所有关键问题”达成一致，但随后一位不愿透露姓名的美国官员称，“所有的问题都没有达成一致”。

朝鲜日报 | 德国隐私保护法引争议 民众要求适当公布隐私

3月24日，德国之翼4U9525号客机在法国南部坠毁。但是，航空公司对蓄意坠机的副驾驶卢比茨曾患抑郁症的病史并不了解，这引起了外界对德国严格的隐私保护法的争论。

据悉，卢比茨曾患有严重的抑郁症，但他所在的航空公司却全然不知。英国《每日电讯报》称，这是因为德国的隐私保护法规定，医生不得将病人的病历告知第三方。《纽约时报》称，此次坠机事故发生后，德国国内舆论认为，为了保护大家的安全，应当适当公布个人隐私。

朝日新闻 | 智利北部暴雨已致18死 49人下落不明

据报道，南美国家智利北部日前降下了历史性的暴雨，引发该地区出现了大型洪水。据智利政府表示，截止31日，该国已确认有18人死亡，另有49人下落不明。据悉，随着当地政府不断推进除去泥土和瓦砾的相关工作，牺牲者的人数也进一步增多，最终可能将会超过100人。据当地媒体报道称，此次的大雨是80年来最大规模的一次降雨。

据悉，24日开始降下的大雨导致河川泛滥，多个地点发生洪水。已经有超过5000栋房屋受到破坏，受灾者的人数也超过了2万人。智利政府也宣布北部进入紧急状态。

日本经济新闻 | 东京都知事舛添要一因腰痛将住院一个月

当地时间31日，日本东京都知事舛添要一在例行记者会上表示，他在4月1日的工作结束后，将会住院约1个月的时间。

据悉，舛添要一一直饱受腰痛困扰，但由于病情出现了恶化，舛添要一此前赴医院就诊，并诊断出左股关节患上了“变形性股关节症”。在接受外科手术后，舛添要一在住院的同时也会进行康复训练。他还将在病房内听取职员的报告，以便可以继续工作。

海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。