奥巴马打高尔夫“扰民” 新人被迫改变婚礼地点

12月24日，美国总统奥巴马与马来西亚总理纳吉布在夏威夷海军陆战队基地打高尔夫，图中奥巴马正在为击球做准备。

海外网12月30日电 据美联社29日报道，美国总统奥巴马目前正在夏威夷与家人度假，但是奥巴马打高尔夫的计划却迫使一对新人不得不在最后时刻改变婚礼地点。在得知了此事之后，奥巴马向这对新人表达了歉意。

据悉，这对新人均为美国陆军上尉，分别是娜塔莉·赫梅尔（Natalie Heimel）和小爱德华·马鲁（Edward Mallue Jr.）。两人计划28日在Kaneophe Klipper高尔夫球场举行婚礼，但是在27日下午被告知，鉴于奥巴马总统要在这里打高尔夫，所以两人需要改变婚礼地点。

这对新人曾半开玩笑地邀请奥巴马参加他们的婚礼，并于27日收到了奥巴马的回复。奥巴马表示很遗憾，自己无法参加婚礼。

马鲁的妹妹杰米·麦卡锡（Jamie McCarthy）向彭博社表示，“两人收到了总统的回复，但是几个小时之后，两人却又被告知，由于总统的原因他们需要改变婚礼地点。这似乎有点讽刺。这无法让人平静，尤其是对赫梅尔来说——她是新娘，在不到24小时的时间里，他们需要改变计划好的一切。”

这个高尔夫球场位于夏威夷海军陆战队基地，由于在这里能目睹太平洋的壮观景色，因此该球场是非常受欢迎的婚礼举办地点。

K Bay餐饮公司经理、负责此次婚礼筹划的奈尔·布伦南（Naile Brennan）表示，据他了解，为了照顾总统的行程，该地区所有的活动都需要在最后一刻转移。

后来，这场婚礼转至夏威夷海军陆战队基地司令艾里克·谢弗上校（Col. Eric Schaefer）家中的草坪举行，这里也能看到太平洋如画般的美景。布伦南表示，“除非你是一名狂热的高尔夫球迷，否则这个举办地点比原地点要更美、更好。这里更加安静，而且也没有打高尔夫的人高喊着‘让开！’”

在奥巴马得知他的行程给这对夫妇造成了极大的麻烦之后，他通过电话向两人致歉。

麦卡锡说，“总统向两人表示歉意，同时也祝贺了他们。”她还称，“我们当时都在场，电话交谈很完美。（总统的电话）让两人十分开心。”

另据美国有线电视新闻网（CNN）报道，在这则新闻发布之后，白宫拒绝对此予以评论。奥巴马的行程与民众的婚礼相冲突，这种事情已经不是今年第一次发生了。今年10月，由于奥巴马的车队造成交通拥堵，芝加哥市一位新娘无奈在自己的婚礼上迟到。

海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

(责编：郝伟凡)