阿富汗女孩：被迫以男孩的身份活着【4】

海外网9月11日电 据《大西洋月刊》报道，在阿富汗这个极度重男轻女的社会，许多家庭把女儿当成男孩抚养，把女儿的头发剪成男孩一样短，并给她们起了男孩的名字，穿男孩子的衣服。

医疗工作者告诉记者，无论是富人还是穷人，无论有没有受教育，把女儿当成儿子抚养的现象普遍存在。因为在阿富汗，许多工作只有男性才能做，父母们以这样一种方式来增加收入。此外，去学校的路途充满危险，男孩的“身份”能保护女儿们。最重要的原因是，有一个儿子意味着这个家庭在村庄中是完整的。但对于女孩们来说，这样的身份转变却毁掉了她们结婚的权利与机会。

记者问阿富汗人：男人与女人的区别是什么？大多数人的回答是：自由。男人有自由，女人没有。（编译：林宇熙、张霓）

• 图集推荐
• 美图营销