来源:海外网
第九十九期

凯特王妃怀二胎 英王室继承人顺位生变

CNN | 凯特王妃怀二胎 英王室继承人顺位生变

当地时间9月8日,白金汉宫发布消息称,英国凯特王妃再次怀孕,剑桥公爵夫妇将迎来第二个孩子。王室发言人表示,“女王和王室成员都对此消息感到开心。”据悉,与首次怀孕相似,凯特王妃再次出现妊娠剧吐症状,且晨吐反应严重,目前正在肯辛顿宫接受治疗。

凯特王妃于2013年7月22日诞下乔治小王子,乔治排在爷爷查尔斯王子、父亲威廉王子后面成为王位第三顺位继承人,而凯特腹中的胎儿将是第四顺位继承人,哈里王子顺延至第五位。

俄罗斯之声 | 乌克兰马里乌波尔进入战备状态

乌克兰总统波罗申科下令确保在马里乌波尔的高度战备状态。

波罗申科在其推特中写道,“作为总司令下了一切命令,要确保马里乌波尔的防御和确保高度的战备状态”。

目前顿涅茨克州政府位于马里乌波尔,强力部门和民兵曾在停火宣布前在该市附近激战。顿涅茨克州政府根据总统命令迁往州南部,当时自行宣布成立的顿涅茨克人民共和国控制了地区的几乎所有区域。

基辅当局4月份开始在乌克兰东部采取武力行动,旨在对付不满二月国家政变的顿巴斯居民。经过数月流血冲突之后,上周冲突各方在明斯克谈判期间达成停火协议,该协议于当地时间周五18点生效。

塔斯社 | 乌克兰三方视频会议讨论交换俘虏

欧安组织常设理事会主席、瑞士常驻代表托马斯·格列明格尔(Thomas Greminger)在理事会会议上表示,9月8日周一举行了乌克兰问题三方联络小组成员的视频会议。

格列明格尔表示:“会议期间讨论了交换人质和建立人道主义走廊。”

而据报道,在乌克兰东南部的“顿涅茨克人民共和国”第一副总理安德烈·普尔金称,他们的领导人在准备以“全部交换”规格交换俘虏的事宜。

他介绍,民兵打算在周三进行俘虏交换,并为此在做准备。在上周末交战双方达成的关于在顿巴斯地区的停火协议规定基辅和“顿涅茨克人民共和国”交换俘虏。普尔金还对记者称,“顿涅茨克人民共和国”的领导人将顿巴斯地区的特殊地位概念解释为在保留与乌克兰公共关系之下获得独立。

德国之声 | 中国出口数据大涨 超学者预期

中国最新公布的8月份出口经济数据比预期增长强劲。同时,进口额出乎预料地连续两个月走低。中国8月份出口额上升了9.4%,与7月的14.5%相比有所下降,但仍然高出许多经济学者的预期。

中国最新公布的经济数据表明,全球市场对中国产品的需求量增加,但同时中国国内市场的需求仍然一蹶不振。另外中国楼市的低迷现状更加剧了上述现象。

法新社 | 苏格兰独立或致英国丧失核武库

英国法斯兰海军基地位于苏格兰最大城市格拉斯哥以西的海湾,那里部署着英国引以为豪的核潜艇及“三叉戟”海基核武系统。然而,主张独立的苏格兰民族党已明确表示,如果苏格兰独立,英国的这些核武系统必须在2020年前撤走。这就给英国政府出了潜在难题:在多年来力推紧缩财政政策的情况下,重新部署核武系统的任何计划都可能耗资80亿英镑(约合130亿美元),远超国防预算承受范围。

一些人担心,重置成本以及苏格兰独立风波带来的难题可能重新引发英国国内关于是否放弃核威慑的讨论。“美国人希望我们继续是核武国家,——(放弃核武)会得罪他们,在北约内部也会引发警报,”英国海军前参谋长艾伦·韦斯特说,“你这样还会是真正意义上的安理会常任理事国么?我不知道。

越南+ | 越南古巴推进农业合作 将开展多个项目

当地时间9月8日,越南农业农村发展部长高德发(Cao Duc Phat)与古巴食品工业部长康赛普西翁在河内举行会谈,双方表达了扩大两国农业领域合作的意愿。双方同意进行一系列合作项目,其中包括一项大米生产项目以及2020年前在古巴设立水产养殖项目的重大计划。除此之外,双方还共同拟定了咖啡合作项目的协议草案。

高德发对于合作项目的进展表示高兴,并敦促古巴方面尽快完成必要的程序,以早日签订合作协议。对于越南为古巴大米生产项目提供的支持,康赛普西翁予以高度感谢,并表示希望进一步扩大双边合作。

星报 | 凯特王妃怀上二胎 孕吐严重

肯辛顿宫周一宣布,威廉王子和凯特王妃即将迎来他们第二个孩子。现在,距离两人的第一个孩子乔治小王子的出生还不到14个月。肯辛顿宫发言人称,这对夫妇对于怀上第二个孩子感到“非常兴奋”,威廉王子的祖母伊丽莎白女王二世也感到“很开心”。

这位发言人还称,现年32岁的凯特王妃再一次经历了妊娠呕吐,目前正在肯辛顿宫接受医生的治疗。本周一,凯特王妃本应在牛津参加一场官方活动,但是由于孕吐严重,最终不得不取消出席。按计划,凯特王妃在本月晚些时候还将赴马耳他,进行自己的首次单独正式外访。但是,鉴于她现在身体状况不佳,届时能否成行还存在疑问。

印度报业托拉斯 | 印度称印巴外交关系 “并未完全终止”

当地时间9月8日,印度方面谴责巴基斯坦“打乱”了印巴对话进程,但同时表示,两国的外交关系“并未完全终止”。印度的这一表态暗示出,印巴对话或许可以通过另一个窗口重启。

另外,本月将在纽约举行联合国大会。印度方面并未排除两国总理在联合国大会外围会议上见面的可能。

泛非通讯社 | 驻索马里非盟士兵被曝性侵当地女性

人权观察组织(Human Rights Watch)9月8日公布的一份报告显示,非洲联盟驻索马里特派团的士兵经常在摩加迪休的营地里对寻求帮助的索马里女性进行性侵和性剥削。该报告称,来自非盟的士兵通过索马里当地的中间人,使用各种手段强迫无助的索马里女性从事性活动。此外,他们有时还对前来寻求医疗帮助或打水的女性进行强暴或性侵。

报告表示,提供军队的国家、非盟以及非盟驻索马里特派团的资助方应立即着手解决这类问题,并加强索马里国内寻求司法公正的程序。

路透社 | 民调:支持苏格兰独立比例大幅上升

特恩斯市场研究公司(TNS)周二公布的最新民意调查结果显示,在距离苏格兰独立公投还有9天之时,支持苏格兰独立和反对独立的两派阵营在竞争中不分上下。现在,支持苏格兰从英国独立的人数有了明显上升。

调查结果显示,反对苏格兰独立的调查对象所占比例已经降至39%,与一个月前的45%有了显著下降。相比之下,支持独立的调查对象所占比例已经从一个月前的32%升至38%,稍稍落后于反对独立的人数所占的比例。TNS在8月27日至9月4日之间对990人进行了调查,并得出了这一调查结果。

BBC | 伊议会批准新政府内阁名单 获美国肯定

在经历了数周的政治僵局之后,伊拉克议会批准了新一届政府内阁名单,名单中包括逊尼派和库尔德族的副总理。此外,议会还命令伊拉克新任总理阿巴迪组建新一届政府。阿巴迪承诺,将在一周之内确定内政部长和国防部长的人选。

美国方面表示,对于伊拉克而言,新政府是一个“重大的里程碑”。美国国务卿约翰·克里则对伊拉克新内阁的包容性予以称赞。伊拉克前总理马利基迫于压力于8月辞职。在他任职期间,逊尼派阿拉伯人和库尔德人均谴责马利基政府实行宗派政策。

朝中社 | 金永南会见日朝友好山梨县代表团

9月8日,朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南在万寿台议事堂会见以日本山梨电视股份会社社长金丸康信为首的日朝友好山梨县代表团。

8日,以福山正喜社长为首的日本共同社代表团乘机抵达平壤,开始对朝鲜进行访问。

韩联社 | 韩国中秋返京高潮造成严重交通拥堵

9日上午5点左右,韩国国内主要高速公路的交通状况恢复正常,中秋节放假造成的严重交通拥堵也终于得到了缓解。

但是,韩国道路公社称,9日,韩国各大高速公路将再次迎来严重的交通拥堵,届时,将有48万台车辆返京,38万台车辆离京。因此,9日上午10点左右开始,韩国返京车辆将再次陷入严重拥堵,交通堵塞将一直持续到9日子夜时分。

美国在线 | 智利地铁站附近发生爆炸 7人受伤

当地时间9月8日,智利一个地铁站附近发生炸弹爆炸,造成至少7人受伤,这是今年该国首都圣地亚哥发生的数十起爆炸中受伤人数最多的一次。据悉,爆炸发生在午餐时间,地点位于与地铁站相连的地下商场的一家快餐店内。据报道,圣地亚哥今年已经发生28起爆炸,爆炸装置大多安放在银行和警察局,目前无人声称对本次事件负责。

ABC | 美魔术山游乐设施起火 无人伤亡

当地时间9月8日,美国南加州六旗魔术山乐园游乐设施“巨物”(Colossus)发生火灾,造成部分木质过山车倒塌,但并未造成人员伤亡。据报道,洛杉矶当地消防员在下午1时30分收到报警,并在一个半小时内完成了灭火工作。目前事故原因仍在调查中。

据悉,“巨物”是世界上最高最快的过山车,于1978年对游客开放,今年8月17日已经关闭改造。

FOX | 美第四名感染埃博拉患者将回国治疗

亚特兰大埃默里大学医院周一(9月8日)发布消息称,第四位在西非感染埃博拉病毒的美国人预计将于9月9日回国,并入住该医院进行治疗。此前,埃默里医院曾成功救治两名感染埃博拉病毒的美国医务人员。世界卫生组织表示,这名患者是在塞拉利昂埃博拉治疗中心工作时被检测出呈病毒阳性的,目前他情况稳定。

NBC | 美面包公司禁止顾客携带枪支入店

美国帕尼罗面包(Panera Bread)连锁餐厅近日出台了一项措施,该店首席执行官要求顾客不得携带枪支进入店内。该店管理层在一份声明中说,“我们公司希望给客户和员工创造一个舒适温暖的环境。帕尼罗面包尊重枪支所有者的权利,但希望顾客可以和我们一起营造一个良好的环境。”

彭博社 | 欧盟延缓制裁俄罗斯 望乌东部早日停火

当地时间9月8日,欧盟28个国家政府突然决定延缓对俄罗斯的制裁,以争取更多时间评估乌克兰东部停火的可行性,避免遭遇俄罗斯的经济报复。一位不愿透露姓名的欧盟官员称,原本的制裁计划预定于9月9日公布,其中包括禁止俄罗斯国有国防和能源公司在欧盟筹集资金等措施。

共同通讯社 | 日公开《昭和天皇实录》:对军部不满

日本宫内厅9日公开了记录昭和天皇生平的《昭和天皇实录》。实录内容交织了一些新资料,反映出天皇虽然战前对军部的专横心怀不满,但未能阻止事态恶化至发生战争,战后也被持续追究战争责任的“君主的苦恼”。

宫内厅介绍称实录编撰时使用了3152份资料,其中包括了“侍从日志”等非公开内部文件以及《百武三郎日记》等约40份新资料。学者等认为“没有能够推翻一般学说的新记述”。

海外网编译,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。