乌政府与亲俄武装互相指责 德国称普京拥有“最后机会”

 2014年7月17日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京与其他高官在关于经济会议的会议开始之前，为马航MH17航班的遇难者默哀一分钟

海外网7月20日讯 美国杂志《新闻周刊》（Newsweek）网站7月19日发表题为《乌政府与亲俄武装互相争辩 德国称普京拥有“最后机会”》的文章。

全文摘编如下：

顿涅斯克（路透社）——乌克兰周六指责俄罗斯和亲俄武装销毁击落马航MH17航班的犯罪证据。

乌克兰称，乌政府已经掌握了俄罗斯周四发射导弹击落失事客机的证据。而亲俄武装的一位首领指责乌政府耽误了时间，并呼吁俄罗斯帮助处理已经腐坏的遗体。

在美国总统巴拉克·奥巴马称“马航MH17客机失事是欧洲与美国携手、给俄罗斯施加经济制裁的一次‘警钟’”后，德国总理安吉拉·默克尔与弗拉基米尔·普京总统开展了对话交流，敦促其利用在亲俄武装分子中的影响力，确保紧急停火。

“俄罗斯或许如今面临着最后一次机会，以示其追求解决方案的诚意,”德国外长弗兰克·沃尔特·施泰因迈尔对《星期日图片报》说。

“到了每个人都该停下来思考如果不制止日益紧张局势将会引发的后果之时了。”

正如其他对俄罗斯能源需求量较大的欧洲国家一样，德国对俄罗斯施加经济制裁的欲望并不如美国强烈。但是，因为军事行动不再考虑范围内，西方国家没有想到比经济制裁更好的手段。

马来西亚政府称，亲俄武装阻碍救援队和调查队进入客机实施现场工作是“不人道”的表现，但同时也表示，俄罗斯正在尽其全力提供帮助。

欧洲安全与合作委员会的调查人员周六访问了事实现场的部分区域，但他们的工作依然受所谓的“顿涅斯克人民共和国”武装力量干扰。

路透社记者近日听到一位资深亲俄武装分子警告欧安组织代表团称，你们不能接近客机失事现场。此外他还说，“顿涅斯克人民共和国”调查部队会告知他们调查结果。然而，枪手们随后允许调查团访问客机的一个引擎坠毁地。

译者：姚凯红

海外网编译原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

乌克兰反政府武装击落乌政府军机 49人身亡

德国副总理：乌克兰爆发危机 欧盟也有错

(责编：姚凯红)