外媒：詹姆斯与热队赌城谈判无果

    海外网7月11日电 美国体育杂志《体育画报》（Sports Illustrated）7月9日发表了题为《勒布朗·詹姆斯结束与热队在维加斯的会晤，没有达成协议》的文章。

    全文摘译如下：

（图片来源：体育画报）

    体育画报网站（si.com）确认，勒布朗·詹姆斯与热队主席帕特·莱利周三在拉斯维加斯结束会晤，双方没有达成协议。

    ESPN.com周三报道，因为想要和家人讨论一下各种选项，詹姆斯不会在周三作出决定。为了等这位全联盟最大的明星确定下个赛季的去向，整个NBA的自由球员转会已经陷入停滞，而转会窗口即将在美国东部时间周四的12:01暂时关闭。雅虎体育首先爆料，詹姆斯和莱利周三的会面无果而终。

    詹姆斯正在拉斯维加斯参加自己的年度篮球训练营，由于激活了上一份合同中的跳出选项，他现在是一名自由球员。詹姆斯目前的身价是六年一亿零九百八十万美元，而他选择跳出的合同里还有两年4270万美元。

    据报道，詹姆斯的经纪人里奇·保罗上周在克里夫兰与骑士、火箭、小牛、湖人和太阳进行了接触。据美联社报道，保罗和热队高管安迪?艾里斯堡都出席了周三的会面。

    詹姆斯本周没有就自己成为自由球员一事直接发表评论，不过他周三在自己的Instagram账号里上传了两张与儿时小伙伴的照片。

    热队目前最有希望在这个夏天签下詹姆斯，主要原因是球队近期在实力较弱的东部赛区占有统治地位，可以组成詹姆斯、德文·韦德和克里斯·波什的“三巨头组合”，另外还有能力给詹姆斯开出顶薪。为了重新将詹姆斯招入麾下，第三次打造“三巨头组合”，莱利同意签下拥有自由身的乔什·麦克罗伯茨（4年2300万美元）和丹尼·格兰杰（2年420万美元）。

    然而，近来骑士队成为詹姆斯强有力的追求者。如果詹姆斯回到家乡打球，2012年最佳新秀凯里·欧文和2014年的选秀状元安德鲁·威金斯将会与他并肩作战。骑士队周三将后卫贾莱特·杰克和其他两名球员卖掉之后，在工资帽下为詹姆斯腾出了顶薪空间。

    詹姆斯现年29岁，上赛季场均能拿到27.1分、6.9个篮板、6.3次助攻和1.6次抢断的数据，得到进入全明星赛、NBA最佳阵容一队和最佳防守阵容二队的荣誉。这位四次最有价值球员称号和两次总冠军得主2014年第四次打进总决赛。作为2003年的状元秀，生长在俄亥俄州亚克朗市的詹姆斯职业生涯的前7年都在骑士队度过。

    编译：李白咏

    海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

    相关阅读：

    外媒详解德国队精妙战术 7球击溃巴西理所应当

    德国7比1淘汰巴西 震惊之余的三点冷思考

(责编：致远、王栋)