首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题新加坡云南吉林红色记忆南粤鲁东中原创投成渝书画赣鄱旅游IP电视华商纸媒滚动
2014-07-09 09:29:00|来源:海外网|字号:
摘要:《体育画报》(Sports Illustrated)在德国7比1淘汰巴西后的三点思考。 |
海外网7月6日电 美国体育杂志《体育画报》(Sports Illustrated)7月8日发表了题为《震惊:德国7-1淘汰巴西后的三点思考》的文章。
全文摘译如下:
(图片来源:体育画报)
多年之后,当我们盘点最令人印象深刻的足球比赛时,今晚的这场比赛会肯定名列前茅:德国队7比1,在巴西的土地上、在世界杯的半决赛中将东道主淘汰出局。
自1975年以来,巴西队还从未在本土举行的正式比赛中输球(友谊赛除外),这一记录今晚被德国队终结了。而德国队也创造了新的数据:此前从未有球队在世界杯比赛中6分钟内打入4球,或者在29分钟内打入5球,德国队在本场比赛的上半场都做到了。
比分的迅速扩大让比赛早早地进入了垃圾时间,巨大的信息量让人有些无从说起,下面是对此的三点思考。
巴西队整体运转失灵
诚然,内马尔和蒂亚戈·席尔瓦作为巴西队攻防两端的核心,分别因为伤病和禁赛而错过了这场比赛。但这两人的缺阵是否应该对巴西队产生如此显著的影响?正如有人在赛前预计的一样,队长席尔瓦的缺席更加致命,巴西对其后防组织和临场指挥的能力极为倚重。
托马斯·穆勒开场仅11分钟就取得了本场比赛的第一粒进球。施魏因施泰格开出角球,巴西队防守漏人,穆勒摆脱大卫·路易斯的防守,在小禁区内轻松垫射得分。此后,德国队掀起了一波进球狂潮,在23到29分钟之间连入四球,让人不禁怀疑自己是不是在看足球电子游戏。在德国队强大进攻火力的无情压制下,巴西队的后防线似乎失去了斗志,集体发挥失常。
毫无疑问,这场比赛将对巴西足球产生深远的影响,除了战术上的因素外,心理方面的问题似乎才是巴西队在比赛中溃败的最主要原因。
德国队表现完美
巴西队在本土的惨败让人不禁想起乌拉圭队在1950年世界杯决赛中的失败,而德国队本场的表现已经无限趋近于完美。
在世界杯半决赛这样的高水平比赛中,很少能看到这样的比分。德国队在防守、传球、创造机会等方面全面占优,他们毫不犹豫,一遍又一遍地重复利用自己的优势。
德国队凭借自身近乎完美的表现,在贝洛奥里藏特得到了巴西球迷的起立鼓掌,这是非常罕见的荣誉。与之相比,克洛泽打进自己的第16个世界杯进球,超越罗纳尔多成为在世界杯上进球最多的球员,似乎也只能成为这场比赛的一个注脚。
巴西足球何去何从
当然,巴西队这周六要先在巴西利亚打三四名决赛,尽管这可能是东道主现在最不想面对的事情。球队在半决赛中7比1 失利所产生影响已经超越了那场比赛本身,大家对此都心知肚明。
对于巴西球迷来说,本届世界杯只有一个可以接受的结果,那就是巴西队第六次夺得世界杯。现在巴西队已经出局,巴西人是否会像一年之前那样,将注意力和愤怒投向国家在世界杯的花费上呢?在本土失去大力神杯,这一批巴西球员的职业生涯是否会因此受到影响?为足球而疯狂的巴西人民能否消弭内马尔受伤给他们带来的情感冲击?
这一切都和那场7比1的失利一样,深深地印在巴西球迷的脑海里。
编译:李白咏
海外网编译,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
巴西,世界杯,德国,半决赛,7比1
评论|时政|台湾|香港|华人|国际|财经|娱乐|文史|图片|社区|视频|专题|滚动
新加坡|云南|吉林|红色|南粤|鲁东|商城|创新|中原|招商|县域|环保|创投|成渝|移民|书画|赣鄱|IP电视|华商|纸媒