刚果士兵解释强奸案 称感受到了自由

海外网6月11日讯 美国杂志《新闻周刊》（Newsweek）网站6月10日发表题为《刚果士兵：强奸的时候我们感觉到了自由》的文章。

全文摘编如下：

刚果民主共和国的一个小镇经常大型强奸事件，电影《希望的种子》是它的真实再现

2012年11月22日，刚果士兵突袭刚果民主共和国东部一个名叫米诺华的小镇，并大范围施行强奸。

联合国称，这些士兵至少强奸了97名妇女和33名女孩——年龄最小的只有6岁。这项犯罪吸引了来自国际方面的关注。在得知刚果法院上个月为只判罚了两名士兵后，联合国表达了强烈的不满。

米诺华是一个非常漂亮的小镇，一个名为玛斯卡（Masika）的强奸受害者在镇上为其他的受害者建了一个集体农场，那天，农场里的很多成员再次遭强奸。

在《希望的种子》（Seeds of Hope）这部电影中，玛斯卡讲述了她多次遭强奸的经历。因遭强奸，玛斯卡生下了两个女儿，那两个女儿也因遭到强奸生下了孩子。在过去的一年里，玛斯卡接纳了很多新的受害者及她们的孩子——她们都是在遭强奸后被家人排斥的人，其中很多人的丈夫已经被杀害了。渐渐地，集体农场发展成一个群落，成员们在租地上耕种，过着平静的生活。

一位年轻的士兵解释称，在米诺华施行强奸的那些士兵在施暴的那天晚上意志消沉，因为他们那天失去了在军队中的地位。

“我们并不知道到底要强奸多少女性，”他说，“我们听从指挥官的指令。”

“在那里，我们发现了很多女性，她们没有逃跑，”另一位士兵说，“你看到她，你就会想去抓她，将她带走，然后以你自己的方式去对待她。”

“强奸的时候，我们感觉到了自由。有时候你会选择杀了她。在强奸完毕后，你会杀害她的孩子。”

电影制片人Llyod Davies向《新闻周刊》透露称，电影中的士兵接受采访，因为他们认为这是他们为自己的行为作解释的机会。

2011年的一份报道显示，刚果民主共和国每小时有45名女性遭强奸。尽管刚果的战争在几年前就已经结束了，但依然存在很多民兵组织。“这就是我认为我们是刚果战争的武器的原因，”马卡斯在电影中说。

译者：姚凯红

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

印度政客：强奸“有时候”是一种对的行为

强奸案，谁之罪？网坛名将小威，评论令人震惊

(责编：姚凯红、王栋)