首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题新加坡云南吉林红色记忆南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画赣鄱IP电视华商纸媒滚动

海外网海外网>>国际>>外媒集萃>>名利场>> 正文

威廉王子为英格兰队加油 世界杯期间将与乔治踢球

2014-06-01 11:39:04|来源:海外网|字号:

海外网6月1日讯 美国《名利场》(Vanity Fair) 近日发表了一篇题为《威廉王子为英格兰足球队鼓舞士气》的文章。

全文摘译如下:

《皇室观察》5月30日报道称,威廉王子在世界杯开赛前给英格兰队伍鼓舞士气,剑桥公爵不会到现场去观看世界杯比赛,他的弟弟哈里王子将到现场去享受足球盛宴,现在已预约观看两场比赛。

星期五晚上,威廉王子在温布利体育场观看了英格兰队3:0击败秘鲁队的比赛,赛后,他亲自慰问了英格兰队。

威廉王子向队长史蒂文·杰拉德祝贺比赛胜利,赞扬他们出色的表现,同时还录了一段视频祝英格兰队好运。

6月14日英格兰将与意大利进行第一场比赛,尽管威廉王子当时会留在英格兰,但是他说他一定会看比赛的,他还开玩笑说他还会和小乔治王子一起踢足球,打比赛。

“我可以跟你们保证,我和乔治会出去玩这个红蓝相间的足球,无论你们队是什么颜色,我确定我们这个夏天都会坚定地支持你们,英格兰好运!”

译者:方晓恬

海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。

相关阅读:

【组图】10大最会穿衣的冰球运动员

凯特王妃穿高跟鞋打板球 躲球很狼狈

(责编:方晓恬)

分享到:

分享到唐人街BBS

英格兰 乔治 威廉

评论时政国际娱乐文史地方华商

热图>

最新热点>

40岁温州女子苦练健身9年 获美国健美比赛冠军

娱乐炫图>

最新排行 >

史海钩沉>

精选图片>

视频>

论坛热帖>

猜你喜欢>

巾帼不让须眉 中国歼击机女飞行员英姿迷人

李瑞英亲口证实与张宏民告别《新闻联播》

评论|时政|台湾|香港|华人|国际|财经|娱乐|文史|图片|社区|视频|专题|滚动

新加坡|云南|吉林|红色记忆|南粤|鲁东|商城|创新|中原|招商|县域|环保|创投|成渝|移民|书画|赣鄱|IP电视|华商|纸媒