5种方式教你春季大扫除

海外网5月27日电 《读者文摘》（Reader’s Digest）美国版杂志近期发表了题为《5种方式教你春季大扫除》的文章。

全文摘译如下：

有时想要整理房间的冲动是无法抑制的，如果你感到你没有时间把各个角落都打扫干净，那么试试一下这些步骤吧。

1. 扔掉5样东西：走进每个房间，然后选择5样你不想要的东西，扔进大箱子，可以是雷同的物品，也可以是坏掉的或者过时的衣服，可以拿去捐赠。

2. 扔掉化妆品：在你每晚刷牙前和清晨洗澡前，整理一下你不用的梳头发的工具，洗浴用品，和不合心意的护肤用品。每到周末，你就会发现有更多的空间被腾出来了。

3. 扔掉废弃的用具：在等待烧水或者微波炉工作的时间里，可以看看厨房里有哪些没用的器具可以扔掉。还要看看垃圾桶，有没有你遗忘的“宝贝”，或者你可以转移的垃圾。

4. 扔掉过期用品：用一个大的塑料桶收集过期的药品，维他命，和非处方药品。在听音乐或者看电视的过程中，看看还有那些过期的东西，你也可以把它们带到药店进行安全处理。把没过期的药品集中放在一起，集中贴上标签，放在阴凉的地方，不要让孩子们够得到。

5. 清理柜台：把你平时不用的东西从厨房的柜台里清除出去。如果抽屉满了，记得把东西都归类，学会腾出更多的空间。如果你整理了抽屉，你不仅有更多的地方存放食物，还可以营造一个良好的用餐环境。为了奖励自己，在桌子上拜一束鲜花吧。

译者：方晓恬

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

自己动手，9种方法教你祛除厨房里的各种异味

循环利用厨房沸水灌溉你的花园

(责编：方晓恬、王栋)