耶伦：美国楼市复苏步调放缓 经济增长面临新风险

 美联储主席珍妮特·耶伦2014年5月7日在国会山对国会联合经济委员会作证

海外网5月8日讯 美国杂志《新闻周刊》（Newsweek）网站5月7日发表题为《耶伦：楼市复苏步调放缓对美国经济增长构成新的风险》的文章。

全文摘编如下：

华盛顿（路透社）——美联储主席珍妮特·耶伦周三表示，鉴于劳动力市场出现的“considerable slack”，美国经济依然需要中央银行提供大量的帮助。此外，她还指出，楼市复苏步调放缓对美国经济增长构成新的风险。

“楼市自2011年以来不断复苏，但复苏数据仍然令人失望，需要加以关注，”耶伦表示，“近来，楼市放缓的情况可能比预料中的更糟糕，难以恢复先前的复苏步调。”

在赞扬劳动力市场取得了“可观”成就的同时，耶伦也指出美国人依然面临长期失业问题以及薪资增长空间小的问题。此外，她还提及了从事兼职工作、但希望找到全职工作的人数。

讲话中，耶伦称希望美国今年的经济增长速度“略微”超过去年。

由于利率上升、抵押贷款供应收紧和收入增长缓慢抑制了房地产领域的活动，新屋开工量和成屋销售量同比均低于去年。房地产领域对经济总体复苏至关重要。

作证时，耶伦重申道：“尽管经济增长略让人满意、劳动力市场的状况略有改善，但远远没有达到令人满意的程度”。耶伦还提到了投资者追逐收益率给金融稳定带来的风险，但她表示银行和保险商面临的新增风险“迄今较小”。

耶伦还指出，美国股市也不断走下坡路，而政府债务几乎不减。

上个月，美联储将月债券购买规模从550亿美元缩减至450亿美元。

译者：姚凯红

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

美经济学家乐观预测2014年美国经济

美国富裕阶层日益庞大 经济危机阴影不再

(责编：姚凯红)