情感故事：鲱鱼说我爱你

海外网4月13日讯 《读者文摘》（Reader’s Digest）近日发表了题为《鲱鱼说我爱你》的文章。

全文摘编如下：

每年圣诞夜的餐桌上，外婆都要端上一盘臭烘烘的奶酪腌鲱鱼。我和小妹妹捂着鼻子偷笑，那些来家里做客的男朋友们惊恐地看着这道菜。凑近了看，我似乎都能看到闪着荧荧的蓝光。

外婆说，“那是给你爸爸的。”我们很开心地把碗递给爸爸，爸爸很耐心地一口一口吃完。有时候他还需要一些时间才能吃完。

事实是，我爸爸讨厌鱼，我外婆不能吃蛋黄酱。

鲱鱼的秘密是什么呢？我父母结婚后的第一个假日，我的爸爸说他喜欢吃，爸爸一直到死都在丈母娘面前表现得很好。我的外婆一直都很愧疚，因为她在自己唯一一个女儿订婚的时候，给女儿的未婚夫出了很多难题。

腌鲱鱼，对爸爸和外婆来说，是表达爱的一种方式。

表达爱的方式可大可小，甚至有母亲为了女儿重见光明，付出了自己的双眼。还有一位父亲，为了参加女儿的婚礼，请了12位医学教授帮助他出院。

编译：方晓恬

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

母亲的玉米面包和大豆食谱

世界上最无知的罪犯

(责编：方晓恬)