欧冠前瞻：曼联双星期待同拜仁的次回合比赛

海外网4月4日电 英国天空体育网（Sky sports）4月2日发表标题为《欧冠四分之一决赛：曼联的阿什利·扬和迈克尔·卡里克将会享受次回合对阵拜仁慕尼黑的比赛》的文章。

全文摘编如下：

迈克尔·卡里克：曼联中场表示,他的球队拥有一个真正的机会来击败拜仁慕尼黑，并且挺进到半决赛中。

28岁的阿什利·扬在那场比赛的下半场替补登场，而他则表示自己已经完全准备好了在下周与拜仁慕尼黑的四分之一决赛次回合比赛。

“我真的等不及前往慕尼黑了。每个人在比赛之前都已经将我们淘汰出局，但是，我们给了自己一个很大的机会。”扬这样表示。

“我认为每个人都需要接受这一结果。我们展现出了伟大的团队表现，并且在现在期待着次回合比赛的到来。”

而尽管曼联在那场比赛中只有26%的控球率——他们在冠军联赛中有统计比赛中控球率最低的一场比赛，但是迈克尔·卡里克依然在中场拥有着精彩的表现。他认为，红魔可以带着晋级的信念前往安联球场。

“我们并没有得意忘形——我们面前的任务依然艰巨。”卡里克这样说道。“我们必须竭尽所能才能得到好的结果，但是我们也依然相信，曼联拥有着机会。我们可以通过四分之一决赛，并且保持着真正积极的态度。”

此外，由于施魏因斯泰格在周二被罚下场，而哈维·马丁内斯则是得到了淘汰赛阶段的第二张红牌也将错过次回合的对决，因此曼联也会从这两个人的停赛上得到振奋。

曼联主帅大卫·莫耶斯也将迎来后卫帕特里斯·埃夫拉（Patrice Evra）的回归，但他也可能会继续使用替代这位法国人出场的布特纳（Buttner）。

对此，布特纳说：“我享受挑战。这是展现我自己实力的最为重要的比赛，也是我最大的一次机会，而我需要抓住这一机会。”

“帕特里斯（埃夫拉）帮了我很多，我对此十分感激。在比赛开始前，他找到我并且希望我拥有不错的发挥。而在比赛后，他则是告诉我踢得不错。这是一种很好的感觉。”

译者：张霓

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读:

欧冠：瓜迪奥拉认为裁判给予小猪红牌并不公平

欧冠：莫耶斯对曼联在次回合取得进球充满信心

(责编：张霓、王栋)