首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商纸媒滚动
2014年04月03日09:44|来源:海外网|字号:
摘要:拜仁慕尼黑俱乐部的主教练瓜迪奥拉认为,拜仁与曼联在老特拉福德踢成1-1的那场平局中,裁判在最后阶段给予巴斯蒂安·施魏因施泰格的那张红牌是“不公平”的。 |
海外网4月3日电 英国天空体育网(Sky sports)4月1日发表标题为《欧冠联赛:拜仁慕尼黑主帅瓜迪奥拉对于巴斯蒂安·施魏因施泰格的红牌并不高兴》的文章。
全文摘编如下:
巴斯蒂安·施魏因施泰格因两次犯规而被罚下
在欧冠联赛四分之一决赛首回合的比赛中,曼联拥有着坚决的表现,并且将会带着进入四强的希望在下周前往安联球场。
维迪奇的头球帮助大卫·莫耶斯的球队首开纪录,但是施魏因斯泰格很快就冷静的扳平了比分。而在比赛接近结束时,施魏因斯泰格则是因红牌而被罚下场,这也意味着他将会错过回到主场的次回合比赛。
这位德国国脚在与韦恩·鲁尼纠缠在一起后第二次得到了黄牌,他在那时则是通过表示英格兰前锋存在假摔而表达了自己的失望之情。
瓜迪奥拉不想在这一事件的讨论中过多纠缠,但是他却透露,自己和西班牙裁判卡巴洛(Carlos Velasco Carballo)讨论了这一事情。
这位前巴塞罗那主帅表示:“我和裁判进行了交谈,而他则是给出了他的观点......而我需要对此予以尊重。”
当被问及瓜迪奥拉是否对这一决定赞成时,这位主帅表示:“当然不。”
而当被问到施魏因斯泰格所做出的明显是“跳水”的手势时,瓜迪奥拉说:“我没有看到,但是我和裁判讨论了这件事情。”
“(当值主裁)是一位非常出色的裁判。他在本场比赛中拥有着非常、非常好的判罚,但是(那张红牌)是不公平的。”
“但这没有关系。为了赢得欧冠联赛的冠军,你就必须解决并且克服所有的事情。在足球领域中,这种事情就会发生。”
总的说来,瓜迪奥拉满意于自己球队的表现,而他也相信,自己的球队在对决中也处于一个不错的位置。
瓜迪奥拉说:“比赛结果是1-1,我们取得了一粒客场进球,因此这还不错。我为球队的表现感到开心,我们有70%的控球率,以及15脚射门。”
“(在本场比赛中)创造出机会并不容易,但是我们依然创造出了足够多的机会。”
“球队在以0-1落后时做出了回应。这并不是一个非凡的结果,但是却会令我们足够认真的考虑曼联是多么优秀的一支球队。”
译者:张霓
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
(责编:张霓、王栋)
天空体育,海外网,瓜迪奥拉