关于庭院春季大扫除的几个小建议

海外网4月2日电 《读者文摘》（Reader’s Digest）美国版杂志近期发表了题为《关于庭院春季大扫除的几个小建议》的文章。

全文摘译如下：

清理瓦砾。如果冬季看似不断的大风和雨雪吹走了你屋上的瓦砾或者吹断了院子里的树枝，那就从清理断枝和掉落在院子里的瓦砾开始吧。

清扫落叶和树枝。落叶确实是一种肥料。但当它们多到完全遮盖了草坪、使得小草无法沐浴阳光的话，那它们就是“祸害”了。如果你不打算利用落叶做堆肥，那就问问你所在的城镇是否安排收集树叶。

修剪。剪去经风雨剥蚀的灌木以及多年生植物丛里的杂草。必要时，你可以请专业人员来为你修剪。

制定景观和花园计划。如果你想对现有的景观做改变，那就认真想想你的后花园适合加植哪种树木、灌木或者其他植物，你还得思考怎么种植这些植物。如果你是想亲手做的话，那在你动手之前先咨询专业园丁或者庭院设计家。

开始种植。仔细检查新购苗种的种植日期。你得考虑是不是不管什么植物、树木或者灌木，如果在初春被种植在土壤里都能健康生长。

译者：姚凯红

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

六招助你轻松搞定大扫除

庭院翻新时如何省钱？

(责编：姚凯红、王栋)