移动客户端

马航失联事故进展趋于复杂基本可被确定为劫机

2014年03月17日10:17|来源：海外网|字号：

海外网3月17日讯 英国经济学人网站3月16日发表了题为《事情变得复杂了》的文章。文章称，失踪已经超过一周的马航MH370航班有极大的可能是遭到了劫机，而相关的一些细节也将嫌疑指向了熟悉飞机操作的机长及副驾驶。

全文摘编如下：

马来西亚总理纳吉布·拉扎克（Najib Razak）本人参加了3月15日的新闻发布会是一件意义重大的事情，因为这通常是由他的下属所参加的。果然，纳吉布有了一些重大的消息：现在，马来西亚当局将已经失踪超过一个星期的马来西亚航空公司MH370航班归咎为了是有人对该飞机采取了“蓄意”的行动。

马来西亚总理还尚未表明这是一次劫机事件，但专家现在则认为，本次的事件一定是劫机；因此灾难性的机械故障或是飞行员存在操作失误的选项现在都已被排除。但是这一蓄意的行动是出自一名疯狂的飞行员，亦或是其他的机组成员、一些乘客、甚至是其他人都仍是未知的。此外，寻找MH370航班变得更加的困难了。来自25个国家的当局现在都被要求彻底搜索一片比之前更大的区域，这片区域则是包括了陆地和海洋。

纳吉布先生宣布了两个至关重要的新信息：这一飞机的通信系统在起飞后被禁用，而在其于中国南海上空最后一次与空中交通管制联系后，这架飞机可能还依旧飞行了大约七个小时的时间。这一飞机转向飞越了马来西亚半岛并且向着西北方向飞去——当然，它有足够的燃料可以这么做。

考虑到飞机之后继续飞行了这么长的时间，因此，现在的搜索区域已经被显著地扩大到了两条走廊。第一条是向北的走廊——它跨越了中国朝向哈萨克斯坦以及土库曼斯坦；第二条是向南的走廊，它朝向着印尼和印度洋。考虑到涉及了如此长的距离和大片地区，因此找到飞机（或者如果飞机真的坠毁的话，找到它的一些碎片）可能需要花费更长的时间。但是飞机劫持这一假说以及较长的飞行时间，则是提升了人们对于飞机可能降落在某个地方的微弱希望。因此，乘客们也还有可能活着。一些（乘客们的）家庭成员因而也对这一消息表示欢迎。

飞机遭到了某种类型劫持的这一事实已被确认为了是失踪的MH370航班最为可能的原因，而这也意味着警察将会重新对机上的227名乘客和12名机组人员进行调查。警方正在调查四种可能性：劫持、阴谋破坏、个人原因以及心理问题。而由于“蓄意”的行动中所包括的禁用飞机通信系统，并且之后转移到了一条新的航线上都明确地需要对波音777拥有详细的知识，因此机长和副驾驶也就不可避免地得到了关注。

两人的房屋都已经得到了警方的搜查。特别是机长在其家中自建的飞行模拟器中的数据现在正在接受检查。机长的许多同事、邻居和朋友都肯定地表示，他是一位经验丰富的飞行员。而据透露，飞行员和那位更为年轻的副驾驶并没有特别要求同飞这一特定的航班，因此存在共谋的嫌疑也已被排除。尽管如此，现在还尚未得知飞行员是否夺取了飞机，甚至以坠机来进行自杀。而1999年在大西洋上空坠毁并且导致所有人遇难的埃及航空公司的990航班几乎就可以肯定遭遇到了这样的命运。

但另一个有关一些乘客是出于政治原因来劫持飞机的恐怖分子的假说，则是似乎难以令人相信。尽管两名伊朗人在几天前被发现持有着假护照旅行，但所有乘客的背景大概都已经经过了仔细的检查。又或者是某个人在某个地方错过了什么东西？

而这些机上乘客的亲属和家庭们的悲剧就在于，现在我们对MH370航班的命运知道了更多，但到目前为止所有的新信息所做的就是带来了一系列新的问题。

译者：张霓

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。