首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商滚动 纸媒
2013年12月17日11:38|来源:海外网|字号:
摘要:当地时间周一晚,洛杉矶湖人队客场迎战亚特兰大老鹰队。科比场上表现不佳,湖人最终以100:114遭惨败,无缘连胜。 |
海外网12月17日电 美国体育杂志《体育画报》(Sports Illustrated)11月17日发表了题为《科比5失误科沃尔两双 湖人客场负老鹰》的文章。
全文摘编如下:
老鹰队对阵湖人的比赛,老鹰最终以114:100获胜
亚特兰大——周一晚,亚特兰大老鹰队坐镇主场,迎战洛杉矶湖人队。凯尔·科沃尔在第三节比赛中命中3记三分球,埃尔·霍弗德为老鹰拿下19分以及11个篮板,助老鹰队最终以114:100击败湖人、赢得比赛的胜利。
湖人队在本场比赛中的防守极其糟糕。科比·布莱恩特14投4中仅拿下8分、6次助攻,还送出了5次失误。
保罗·米尔萨普为老鹰队拿到18分;杰夫·蒂格17分、10次助攻;米尔萨普得到18分、9个篮板和4次抢断;卡罗尔13分以及6个篮板。
尼克·杨为湖人拿下了全场最高的23分,命中5记三分球;乔丹·希尔得到21分;泽维尔·亨利18分;保罗·加索尔16分。但是,本场比赛中湖人队没有哪位球员拿下了两双。
在上半场结束时,湖人以54:47领先老鹰队7分。老鹰队在第三节比赛中砍下了35分,而湖人只得19分。科沃尔本场比赛的得分都是在第三节中得到的。
译者:姚凯红
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
(责编:姚凯红、王栋)
体育画报 湖人vs老鹰