洋基队将与雅戈比·艾尔斯布里签下7年合约

海外网12月4日电 美国《体育画报》（Sports Illustrated）12月3日发表标题为《报道：洋基队将与雅戈比·艾尔斯布里签下7年合约》的文章。

全文摘编如下：

雅戈比·艾尔斯布里7年职业生涯场均297分打点

据CBSSports网站的Jon Heyman报道，自由职业棒球中场手雅戈比·艾尔斯布里将与纽约洋基队签下7年合约。

报道称，这项合约将会比洛杉矶道奇队的外接手卡尔·克劳福德与波士顿红袜队签下的7年价值1.42亿美元的合约更有价值。

《纽约每日新闻》的编辑马克·凡恩赛德（Mark Feinsand）透露，这项合约的期限为7年，价值1.53亿美元。

30岁的艾尔斯布里过去7个赛季效力于红袜队。

2002年，艾尔斯布里在第一轮23顺位被坦帕湾魔鬼鱼挑中，但双方当时并没有签约。在俄勒冈州立大学完成三年的学业后，艾尔斯布里参加了2005年的大联盟选秀，在第一轮23顺位被波士顿红袜队选中。

上个赛季他参加了134场比赛，并击出9支本垒打，298分打点，其中本垒打数为该年全队最多，盗垒成功次数高达52次。

今年季后赛期间，他砍下344分打点，帮助红袜队赢得了过去十年间的第三个世界冠军。

洋基队和秋信守、卡洛斯·贝儿川（Carlos Beltran）以及其他一些顶级的自由球员都交谈过，包括之前效力于洋基队的罗宾逊·卡诺（Robinson Cano）。但是，洋基队与卡诺并没有达成一致协议。因为卡诺希望7年得到2.6亿美元，而洋基队预计给球员7年的报酬不超过1.7亿美元。

译者：姚凯红

相关阅读：

喷气机队签下前水牛城比尔队接球员戴维·尼尔森

突袭者有兴趣签下乔什·弗里曼

(责编：姚凯红、郝伟凡)