“房地产的价格经历了如此大幅的增长，以至于很多人都认为，抛售的时机已经来临。”Chan女士说，她如此描述自己的客户们。“如果他们把相关的公寓卖掉，不管这套公寓有多小，他们都能够在别的国家买一栋相当大的房子，拥有不错的生活环境。”

去年，官方的数据显示，7600人离开了香港，移民海外，他们当中大部分人去了美国、澳大利亚和加拿大。

特别是在夏天，Chan女士说道，很多香港人去海外度假归来，当他们又一次回到了拥挤的街巷中时，或者因高昂的教育费用而倍感沮丧时，他们难免会燃起移民的热情，忍不住想要搬到他们旅行的国度。Chan女士说，她每一天都会接到来自潜在客户的数不清的电话。“业务如此之多，我简直没有时间来处理。”她还补充说，她必须加班加点，才能满足客户们的需求。

香港国际学校的激烈竞争，这是另一个促使很多家庭渴望移民的原因，父母希望自己的孩子能够享受到优质的英语教育，Ms. Leung说道。“如果他们等的时间太长，并且进不了优质的学校，他们就会感觉生活更不舒适，并且想要离开。”

“他们希望能给孩子提供更好的生活，”她说，“但是他们认为，香港不够好。”

编译：张晓玲

(责编：文博、王栋)