海外网8月7日电 英国天空体育网(Sky Sports)发表题为《路易斯.苏亚雷斯说利物浦俱乐部违反了他们之间的协议》的文章。

全文摘编如下：

苏亚雷斯可能把他的情况提交到英超委员会

摘要：路易斯.苏亚雷斯说利物浦曾向他承诺如果他们没有获得欧冠联赛资格，今年夏天会允许他离开。

正文

这位乌拉圭前锋渴望加盟阿森纳，后者已经为他做出了4000万加1英镑的报价，但是利物浦似乎决定留下这位26岁的球星。

然而，据卫报和每日电讯报透露，苏亚雷斯说利物浦违反了他们之间的协议，他将把自己的情况上交给英超联赛委员会。

“去年我本来有一个转会到一家大俱乐部的机会，但是我留下来了，因为我得到的答复是再呆一个赛季，如果我们没能进入进军欧冠联赛，我会被允许离开。”他说。

“上个赛季我已经全力以赴了，但是我们还是没能进入联赛前四，现在我希望利物浦能履行我们之间的协议。”

苏亚雷斯：我们之间有书面合同

而且苏亚雷斯表示如果红队继续阻止他转会到伦敦俱乐部的话，他会采取进一步的行动。

“我得到了俱乐部的承诺，我们之间还有书面的协议，我们可以把他递交给英超委员会让他们来裁定，但是我不希望走到这一步。”他说。

“我不是感觉被背叛了，但是俱乐部一年前向我承诺过，就像我也承诺过他们我会留下来，全力以赴帮助球队打进欧冠联赛。我做到了。”

“他们一年前向我承诺了。现在我希望他们来履行它。我们之间不是口头的约定，而是有书面的协议。我不是为了去别的俱乐部而来伤害利物浦。”

利物浦球迷可能会觉得他们应该从苏亚雷斯那里得到更多的忠诚，他们一如既往的支持他，尽管他在与曼联的比赛中用种族歧视言语辱骂埃弗拉和和在与切尔西比赛时口咬伊万诺维奇，而被禁赛多场。

球迷们不会生气

但是苏亚雷斯说：“周末时我受到了热烈欢迎，我心怀感激。我认为球迷们不会生气的，我认为他们会理解每名球员都有抱负在最高的水平上取得成功。”

“当你在一家俱乐部呆的时间足够长的时候，会与俱乐部产生紧密的关系，但是并不意味着俱乐部有权推翻他们的承诺。”

“我已经26岁了，我想踢欧冠的比赛。我已经等待1年了，没有人可以质疑我和我的队友们上个赛季没有竭尽全力。”

“人们可能会批评我不够忠诚，但是上个赛季我们告诉利物浦一家欧洲顶级俱乐部有意签下我，俱乐部给我的回复是：我们有新的教练了，我们会全力争取进入欧冠联赛。”

“我也与利物浦主帅布兰登.罗杰斯谈过几次，他告诉我：再留一个赛季，我可以向你承诺，如果我们没能进入欧冠联赛，我个人也能向你保证你可以选择离开。”

“利物浦是一家因为做事恰当而声誉非常棒的俱乐部，我只是希望他们能履行上个赛季做的承诺。我的一些队友也跟我说：我们也不能理解，既然你已经和他们签有相关协议，为什么还不能离开？”

译者：代晓静

(责编：林浩)