海外网8月2日电 英国天空体育网(Sky Sports)发表题为《英超联赛：史蒂文.杰拉德说利物浦的赛季成绩取决于路易斯.苏亚雷斯》的文章。

全文摘编如下：

史蒂文.杰拉德：希望路易斯.苏亚雷斯留在安菲尔德球场

当阿森纳做出的关于这位乌拉圭前锋的两次报价被拒绝之后，苏亚雷斯仍旧与离开安菲尔德转会阿森纳密切地联系在一起。阿森纳认为他们做出的最近一次4000万零1英镑的报价将触发关于苏亚雷斯的一个销售条款。

利物浦一直坚持说他们只是告知了关于苏亚雷斯的报价幅度，而且一直坚定地表示苏亚雷斯是非卖品。

利物浦队长杰拉德当然不希望看到这位26岁球员离开安菲尔德，特别是转会到阿森纳，因为在他看来这家俱乐部是他们在冠军联赛道路上的一个直接的对手。

在一次独家采访中，他说道：“以前四的位置结束每一个赛季这非常的困难，因为此刻像曼城、切尔西以及曼联这样的俱乐部都很强大。”

像我们、热刺以及阿森纳这样的俱乐部都在为打入另外一个可以获得的前四位置而战斗。

“现在，我们实际上处于什么样的位置完全取决于路易斯·苏亚雷斯在接下来的几周内所做出的决定。如果我们失去了他，那么挑战将变得异常的困难。就是这么简单。”

“如果他转会到阿森纳，很明显这会使我们的赛季变得有一些困难。”

“这将极大地增强了他们的实力，他们是我们获得前四位置的竞争对手。不管报价有多少，站在俱乐部的立场上看转会阿森纳一点儿道理都没有。”

投资

杰拉德对《每日电讯报》强调说利物浦更需要的是进行投资而不是出售。

“如果我们要完成前四的目标，这家俱乐部需要签署一个或两个大牌球员，并留下苏亚雷斯。”

“路易斯和加雷斯.贝尔一起并肩被认为是继梅西以及克里斯蒂亚诺.罗纳尔多之后的第三个世界上最好的球员。现在路易斯和贝尔是转会市场上最热门的两名球员。”

“当你处于这个位置的时候，你会得到各种各样球队的加盟邀请，特别是你所在的俱乐部还不能参加欧冠联赛。”

“这与英国媒体对于苏亚雷斯的批评毫无关系，像我一样了解这个家伙的人知道在他的脑子里可能存在着一件事情：希望参加欧冠联赛。”

虽然杰拉德不喜欢苏亚雷斯离开这家北伦敦俱乐部的想法，但是这位中场还是可以接受他的这位队友离开球队去往西班牙。

这位33岁的球员继续说道：“如果他转会去往皇马或巴萨，那么我将会充分地理解。他是南美洲人。他已经足够的出色去效力于这两家俱乐部中的任何一家。”

“从跟他一样的那一类球员的角度来看，那儿是他们想要去的地方。哈维尔.马斯切拉诺、哈维.阿隆索，一些曾经跟我共事过的顶级球员，他们的梦想就是效力于皇马或者巴萨。”

“如果我是他的话，我会等待来自这两家俱乐部当中任何一家的加盟邀请，因为我认为他已经足够的出色来效力于这两支球队。”

译者：林浩

(责编：林浩)