首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商纸媒滚动
2013年07月27日12:53|来源:海外网|字号:
摘要:周五替补上场的威尔弗里德.扎哈补时阶段的进球帮助曼联2比2战平了大阪樱花队。 |
海外网7月27日电 英国天空体育网(Sky Sports)发表题为《威尔弗里德.扎哈帮助曼联在友谊赛中2比2战平大阪樱花队》的文章。
全文摘编如下:
威尔弗里德.扎哈庆祝进球帮助曼联扳平比分
正文
曼联场上进攻组织球员香川真司本场比赛面对老东家,他对自己担任罗宾.范佩西和丹尼.维尔贝克身后组织进攻的角色非常满意。
主队在比赛34分钟取得领先,克里斯.斯莫林的防守失误给了杉本键勇一个机会,后者干脆利落的完成了射门,曼联门将安达斯.连迪加特措手不及,皮球进入球网。
第53分钟,阿什利-扬大禁区右侧18码处带球突破时被山下达也拉倒,主裁判鸣哨判罚点球,香川真司操刀低射,但是皮球被金镇铉从右侧扑出底线。不过前效力过多特蒙德的香川真司很快弥补失误。第54分钟,吉格斯左路底线前横传,香川真司小禁区左角处附近得球转身左脚低射,皮球连续穿过门将金镇铉的裆后入网。
主队在63分钟时再次取得领先,年仅18岁的前锋南野拓实前场左肋大禁区边缘20码处打门,皮球划出精妙弧线飞入球门右上死角,门将林德加德无计可施。
但是在补时阶段,扎哈帮助曼联挽回颜面,他在小禁区边缘推射空门扳平比分。
上半时开场不到1分钟,曼联队便获得破门良机。但可惜的是范佩西的射门被金镇铉封出。
荷兰人的大腿伤势已无大碍,周二与横滨水手的比赛中他因伤中途退场。但是当菲尔.琼斯的头球摆渡到门前时,他的射门再次被门将金镇铉扑出。
因为天气非常炎热和潮湿,中途双方决定喝点东西休息一下,随后大阪樱花开始了他们精彩的表演。
林德加德在比赛中已经做出了两次精彩的扑救。横山知伸高高跃起的头球攻门,被林德加德在门线前将球扑下,不然主队将会取得领先。
他们没有等待太久,随着斯莫林在禁区边缘的失误被杉本健勇抓住,这位20岁的小将左脚低射,皮球钻入球门右下角。
随后香川真司场上的第一次尴尬时刻出现了。
在正常情况下,范佩西会选择自己打门,当维尔贝克得球大禁区边缘左侧劲射皮球击中左立柱弹到右侧,球落到范佩西脚下。但是他无私的将球传给了香川真司,后者自从周一来到日本后就处处被祖国人民的热情包围。
难以置信的是,香川真司无人干扰情况下7米处推射不可思议打飞。让现场球迷大叹可惜。
曼联继续施压,维尔贝克接吉格斯的传球横向拉开后大力斜射稍偏。
随后香川真司错过了另一次机会,阿什利杨禁区内被拉到,范佩西主动让香川真司主罚点球,但是他的罚球既无角度又无力量,皮球被金镇铉扑出底线。
不过罚失点球的香川真司很快弥补失误,稍稍缓解了尴尬。第54分钟,吉格斯左路底线前横传,香川真司小禁区左角处附近得球转身左脚低射,最终取得进球。随即,香川真司被扎哈换下。
大阪樱花队没有受到这个进球的影响,南野拓实前场左肋大禁区边缘右脚打门,皮球划出精妙弧线飞入球门右上死角,主队再次取得领先。
随后曼联几乎再次重蹈覆辙,丸桥祐介左肋如法炮制,,好在这次林德加德飞身单手将球捅出了底线。
但是英超冠军并没有放弃,直到比赛的最后时刻,安德森传球给扎哈,他也是曼联此次旅途以来的一个亮点,他抓住机会在小禁区前推射空门得手。
译者:林浩
(责编:林浩)
台湾