拉斐尔.贝尼特斯相信伊瓜因能把球队提升至更高水平

海外网7月26日电 英国天空体育网（Sky sports）发表标题为《那不勒斯主帅贝尼特斯相信即将加盟球队的伊瓜因能把这支有着雄心壮志的意甲球队提升至更高水平》的文章。

全文摘编如下：

伊瓜因：在去那不勒斯的边缘

正文：

（现年）25岁的阿根廷前锋伊瓜因，即将在圣保罗球场以4000万欧元（3450万英镑）的价格与那不勒斯俱乐部签订为期五年的合同，与此同时利物浦30岁门将雷纳也准备与他的前曼联经理达成长期租借协议。

两人于周三下午在罗马斯图亚特通过了体检，同时根据那不勒斯总裁奥雷里奥.德劳伦蒂斯的意思，将会于周一晚上呈现一场于加拉塔萨雷的友谊赛的盛宴。

贝尼特斯知道雷纳，在2005年从比利亚雷亚尔俱乐部带到了安菲尔德球场，但是他特别兴奋能与在六个赛季为皇家马德里带来107粒进球的伊瓜因合作。

贝尼特斯对罗马体育报说道：“我们正在寻找高水平的球员。我们一直都在寻找最高水平的球员。”

“我们已经签署了一位来自皇家马德里的球员，他是一个打进了很多球的前锋，并且十分适合我们的这个进攻的体系。我们需要这样的球员。”

“我们都在一起工作，以确保是我们想要的球员。我们已经签下了能够在接下来三或四年为那不勒斯好好踢球的球员。”

贝尼特斯6月份在圣保罗接替了瓦尔特.马扎里，他已经从埃因霍温足球俱乐部签署了边锋梅尔滕斯，前锋卡列洪和后卫劳尔.阿比尔奥尔这两位来自皇家马德里的球员。

去年的意甲冠军是为了可以卫冕冠军和冠军联赛，最近一系列的转会活动引发了花费6400万欧元（价值5500万英镑）从巴黎圣日耳曼转会而来的前锋卡瓦尼。

“只有像来自皇家马德里，埃因霍温和利物浦的球员可以使我们更好。”贝尼斯特说道。

“我们已经有了一个很伟大的阵容，马扎里已经做了很好的工作，但是我们仍然可以走的更远。这些签约对于那不勒斯来说代表了一个质的飞跃。”

随着时间的推移，伊瓜因和雷纳将会有可能出现下个月举行酋长杯对战阿森纳的比赛上。

在对战阿森纳的比赛前，这个夏天阿根廷人预支紧紧相关，将会在8月的第三或第四个周末。

伊瓜因宣布，他打算在2012-13赛季末尾离开伯纳乌，与此同时，雷纳在随着从桑德兰的西蒙.米尼奥莱的到来，而在一线队的机会越来越有限。

雷纳在周三晚上用他自己的Twitter官方账户向球迷说再见。

他写道：“谢谢你们所有的信息……在接下来的几天我将会找个合适的时间跟你们道别。”

译者：林浩

(责编：林浩)