海外网7月11日电 英国天空体育网(Sky Sports)发表题为《阿森纳以及切尔西对他感兴趣，利物浦前锋路易斯.苏亚雷斯表示很荣幸》的文章。

全文摘编如下：

路易斯.苏亚雷斯：阿森纳和切尔西对他感兴趣，这使他对感到很荣幸。

在公开他想离开安菲尔德球场的想法之后，苏亚雷斯在利物浦的未来一直是整个夏季人们所谈论的话题。

据报道，利物浦已经拒绝了阿森纳关于苏亚雷斯的报价，然而，切尔西也被认为有意招募这位前阿贾克斯球员。

皇马被认为最有可能签下苏亚雷斯，据报道，苏亚雷斯经纪人在周一已经同利物浦主帅布伦达·罗杰斯和俱乐部常务董事伊恩·艾尔就苏亚雷斯的去向举行了会谈。

利物浦也不愿意失去这位乌拉圭人，苏亚雷斯被认为热衷于转会是为了在冠军联赛上踢球。

这位26岁的球员坚称目前还没有关于他的报价，但是他表示利物浦知道他要离开的意图。

“目前还没有关于我的报价，但是利物浦知道到底发生了什么以及我想要什么。”苏亚雷斯告诉乌拉圭890体育电台说。

“我的经纪人负责这件事，他知道我想要什么，我现在在休假并且很放松。我大约在十天内回来，在7月21日（为对阵墨尔本胜利队的友谊赛），一个电话可以改变一切。”

关于同其英超联赛对手阿森纳和切尔西联系在一起的传闻，苏亚雷斯说：“很高兴知道像阿森纳这样的球队仍对我感兴趣。朋友打电话问我是否转会到切尔西，对此我感到很可笑。”

“不要相信你所听到的或看到的。我有时会关闭网络。有些时候我甚至不知道我的电话放在哪里。”

自2011年他来到英格兰以来，由于种族主义攻击曼联后卫埃弗拉而遭到禁赛，因为假摔遭受斥责并且由于在4月份咬切尔西的伊万诺维奇而禁赛10场。他还声称遭到了英国媒体的骚扰。

“这就是他们所给予我的，但是就像我们所说的那样，我给他们提供了素材，如果我什么都没做，他们就不会这样写了”。

“但是足球就是这样，你必须习惯这一切。很高兴一些英格兰俱乐部仍然接受我。”

在上个月的一些列的采访中，苏亚雷斯表示有兴趣加盟皇马。这使人们对于他的在利物浦的未来产生深深的疑虑。皇马仍然中意苏亚雷斯，尽管他们没有做出任何提议。

几个月以来，关于他未来的推测一直在追随着苏亚雷斯，并且他承认这是在消遣他。

切尔西也同他的转会联系在了一切，然而，他说他的妻子在听到一些流言蜚语之后告诉他说巴黎圣日耳曼也对他感兴趣。

“他在消遣你，因为他们（媒体）什么都不知道。”他补充说道。

“我想我妻子告诉我说，你将要和卡瓦尼（同胞）用法语（在巴黎圣日耳曼）对话了。她总是来告诉我一些不同的东西。”

“或者当我和我妻子的兄弟聊天时，他说：‘我看到切尔西对路易斯·苏亚雷斯很感兴趣’我说，‘我想你被一些报刊所说的话迷惑了’。”

“我对他说，他们比我们知道的还多，这很好笑。现在一切进展得很顺利，我非常冷静。”

作者：皮特.奥罗克

译者：林浩