海外网7月8日电 英国天空体育网(Sky Sports)发表题为《曼联的保罗.斯科尔斯拒绝了加盟大卫.莫耶斯球队的机会》的文章。

全文摘编如下：

保罗.斯科尔斯：曼联的传奇球星想花更多的时间陪伴他的家人

正文

在今年夏天招募瑞恩.吉格斯以及菲尔.内维尔之后，新任主帅莫耶斯想斯科尔斯加入到他的教练团队。

但是这位前曼联中锋打算离开足球一段时间，以便有更多的时间陪伴他的家人

“我想确保我已经把在这发生的事衔接起来了。”莫耶斯解释说道，“我同样和保罗·斯科尔斯谈论过，他想花一些时间来陪伴他的家人。”

“对于我来说，保罗是一个不可思议的人而且我想他会帮助我很多。我在电话里和他交谈了大概一两个小时。此刻，他想花更多的时间来陪伴他的家人。当他准备好时，我们会欢迎他的加入。”

“我和雷内·穆伦斯汀也交谈过，但是他想要离开。那么显而易见的选择就是瑞恩。”

“他是一位令人难以置信的球员，让他和菲尔·内维尔一起工作，我想确保在我的背后同样有一些年轻的员工。

译者：林浩