海外网6月26日讯 英国《太阳报》（The Sun）6月25日发表题为《当听到奥巴马来探望的消息，曼德拉睁开了双眼并露出笑容》的文章

全文摘编如下：

今天，在曼德拉所在医院外的鸽子

当得知美国总统奥巴马即将访问南非时，纳尔逊·曼德拉“睁开了双眼”并露出笑容

奥巴马的助手表示，美国总统本来仅仅希望能够见一见这位目前病情“危急”的反种族隔离英雄的家人。

但是现在，由于本周即将开始非洲之旅，这位美国领导人显然可以见到94岁的曼德拉。

南非总统雅各布?祖玛表示：“马迪巴（曼德拉的家族名字）有一段时间一直身体不适。由于曼德拉生病，什么也不能阻止人们去看望他。如果你不去探望，人们会表示质疑。奥巴马到来时曼德拉在医院状况预计不太好。”

在曼德拉接受治疗的医院之外，他的女儿辛琪（Zindzi Mandela-Motlhajwa）表示，当听到奥巴马即将来访的消息时，他的父亲“睁开了双眼并给了我一个微笑”。

位于比勒陀利亚的美国大使馆发言人Jack Hillmeyer表示：“显然，美国总统、第一夫人以及每个人都在为曼德拉祈祷。我们之后将会关注访问并进行跟进，但是现在我们需要为本次访问做一些准备。”

同时，在东开普省（Eastern Cape Village）举行着一场十分紧急的家族会议，由于纳尔逊?曼德拉的亲属将讨论一些“敏感的家族生意”，这次会议也受到各方关注。

南非总统祖玛就南非群众对曼德拉的支持与理解表达了感谢。

祖玛表示：“我们必须要支持曼德拉还有他的家庭。”

“曼德拉领导我们为自由而斗争，在最初的几年，他一直是致力于自由的传奇人物。同时曼德拉拒绝种族歧视、性别歧视，发扬团结精神，为南非的繁荣而不断努力。我们在这一时刻要展现出对他优秀领导的热爱和欣赏。”