登录|注册|收藏首页|简体|繁體

海外网>>国际>>外媒集萃>>赫芬顿邮报

纳豆横扫费雷尔破纪录夺八冠(图)【2】

2013年06月12日13:13来源:海外网字号:

摘要:如果拉斐尔·纳达尔真的会受到挑战,如果他踏上破法网纪录八次夺冠的征途受到哪怕一点点阻碍,应该就是这一时刻了。

自此迎来拉斐尔统治时期。

纳达尔在法网连获31场比赛。直到2009年第四轮比赛,罗宾?索德将其打败。2010纳达尔开始新一轮的连胜,目前纪录为28场。

今年偶尔也有失误。纳达尔在前两轮比赛中均在第一盘失利,第三论也曾打到抢七争胜。

在惊心动魄的半决赛中他和一号种子选手诺瓦克?德约科维奇打了4个半小时后艰难取胜。在周五的比赛中,他又是在第五盘打到9-7才获胜。

对观众而言,以任何标准衡量,那场半决赛的观赏价值都要比这场决赛强得多。那场比赛好比坐在豪华餐厅里吃法国牛排,喝波尔多陈年老酒 ,而这场决赛就好比过了48小时后,坐在路边排档吃热狗和汽水。

铅灰色天空最终下起一场暴雨,第二场开赛了。费雷尔后来承认,他一开始很紧张。但在换场休息时,费雷尔以3-2领先。

纳达尔的时刻来到了,在接下来的14局中拿下了12局,其中包括一次连胜7局。他的击球落点无懈可击。像往常一样,尽管左膝盖绑着白色的绷带,但未出现任何伤痛迹象。他以一记正手球拿下了在这场决赛35个致胜分中的19分,迫使费雷尔频频出错。

但纳达尔也有失误的时候。他为击出一记高球而懊恼不已,用右手拍打前额来告诫自己。但令对手沮丧的是,当其正想乘虚而入时,纳达尔会马上恢复正常,无情地将其希望击碎。

他在关键时刻总能表现完美。第二盘当比分打到3-1时,费雷尔四次获得破发点,纳达尔一一化险为夷。接着,他以一记正手致胜球取得该盘,以5-1 领先。

正当纳达尔准备发球时,一个男人戴着白色面罩并携带一个燃烧的火把从附近的看台跳入赛场。入侵者马上被一名保安按倒在地,另一名保安赶紧去保护纳达尔。

“一开始我有一点害怕 ,”纳达尔说,“因为我不知道出了什么事。”

接下来,球场上接连发生了几起闹事者的骚动事件,顶层看台有人大声喊叫,致使比赛短暂推迟。警方说,7人已被拘留问话。

纳达尔获得短暂休息后,起身完成第二盘余下的比赛。

第三盘比赛像是第一盘的翻版。当双方打到3-3时,纳达尔忽然发威,直落三盘,最后以一记正手球结束比赛。这时他扔掉球拍仰卧在赛场上,白色球衣背后留下一片锈色的斑痕,胡茬的脸颊上留下土渣。他很快地站起来,高高举起他的食指。

是的,法网公开赛获得冠军的纳达尔在下周一ATP发布的排名中将只能排在第5名,因为他在受伤养息的时候失去了部分总积分。

费雷尔将排名第4。

“是的,这很奇怪,不是吗?决赛我输给了拉斐尔,但是明天我是第4名,他是第5名,”他咧嘴笑着说,然后他语出惊人,“但我宁愿以第5的排名在红土地上获胜。”

对不起,戴维。这是纳达尔的比赛。

现在的问题是:八个法网冠军就算到头了吗?(译者:牛宁)

分享到:

(责编:牛宁)

相关新闻 >

美图精选 >

国内国际台湾华人视频论坛

评论 >

图片 >

视频 >

国际 >

国内 >

娱乐 >

港澳台 >

文史 >

国际频道今日推荐 >