身穿古装的演员在琉球传统祭典上表演。
1938年琉球王宫前举行的空手道表演,空手道是当地土生武术。后面的大殿是二战中被毁之前的样子。
这当然是美丽的神话传说。实际上,当朱宽到访时,该地土著还保持着吃死人肉的原始传统,直到100年后,该地方才开始出现由多个按司(酋长)割据的武装小国。
公元12世纪中叶,中国的宋元时期,各地酋长争霸,混战不已。根据琉球王国官史《中山世鉴》记录,由神女后代建立的“天孙王朝”灭亡,大位被权臣篡夺。后来一位今天那霸市地方的酋长诛杀了该权臣,被拥立为王,三世以后再度禅让给天孙后裔,至五世绝后,又有一位叫察度的天女之子即位。察度向日本购买铁器,打造农具,被国民奉为“父母之神”。
实际上,根据考古证据,元末明初的琉球初步形成为三个王国,山北国、山南国和中山国。察度是当时中南部“中山国”的统治者,琉球真正的王国信史正是从这里展开。