第284期:紐約警局對鎖喉警官啟動調查

ABC | 紐約市警局對鎖喉警官啟動內部調查

據美國廣播公司（ABC）報道，美國紐約市警局日前對將黑人小販加納鎖喉致死的白人警察丹尼爾·科爾啟動了內部調查。

紐約市大陪審團3日做出裁決，決定不起訴科爾。這一裁決引發了美國全國各地民眾抗議。如今，紐約市警局和美國司法部都在調查此案。

如果調查后紐約市警局認為科爾應該遭到處罰，執法部門的法官將做出最后的決定。

CNN | 埃博拉護理者當選美國時代周刊年度人物

當地時間10日，《時代》雜志年度人物評選結果出爐，這一稱號最終由埃博拉病患護理者獲得。

《時代》雜志稱，埃博拉病患護理人員仍在與歷史上最嚴重的一種病毒做抗爭，這種病毒已經造成西非超過7000人死亡。

2014年美國《時代》雜志年度人物的候選人共有8組。除獲獎者外，還有弗格森事件示威者、俄羅斯總統普京、美國歌手泰勒·斯威夫特、阿裡巴巴創始人和CEO馬雲、蘋果CEO蒂姆·庫克、伊拉克庫爾德領導人馬蘇德·巴爾扎尼和美國國家橄欖球聯盟領導人羅杰·古德爾。

BBC | 巴勒斯坦一部長在與以軍沖突中喪生

當地時間10日，在約旦河西岸的一場抗議活動中，巴勒斯坦一名部長與以色列軍隊發生沖突后死亡。

據巴勒斯坦方面的醫護人員告訴英國廣播公司（BBC），該名部長名叫齊亞德·阿布·艾因，他死於催淚瓦斯引發的相關並發症。

然而，數名目擊者表示，艾因遭到了以軍士兵的擊打以及推搡，其中一人表示一枚投向他們的催淚瓦斯彈擊中了這名部長的胸部。

對此，以色列國防部長雅隆（Yaalon）在一份聲明中對艾因的死表示遺憾。以色列軍方稱其正在就這起事件進行調查。

法新社 | 普京放生老虎返回俄羅斯 或再度來中國

據報道，由俄羅斯總統普京放生的一隻東北虎在越過邊境進入中國的兩個月后，再次回到了它的家鄉。

據悉，這隻東北虎名叫庫賈（Kuzya），它是由普京在今年5月放生到野外的三隻老虎之一。據中國黑龍江省林業廳表示，庫賈已經在周二回到了自己的家鄉俄羅斯。不過，林業廳的一位高級官員介紹稱，由於庫賈已經用尿液將自己曾到過的地方予以了標記，指定為了是自己的“領土”，因此它很有可能會再次來到中國。

星報 | 大馬人質遭恐怖組織綁架177天后被釋放

據報道，馬來西亞古納（Kunak）的一名魚類養殖員Chan在被恐怖組織阿布沙耶夫的武裝分子囚禁177天后已被釋放。

消息人士透露稱，這名32歲的遭綁者在周三早晨約6點45分被帶回到馬來西亞山打根市（Sandakan），他在當時依然戰戰兢兢，但卻安然無恙。Chan接受了醫療檢查，並已與自己的妻子團聚。

據悉，來自菲律賓和馬來西亞方面的調停者確保了他從武裝分子手中被釋放。今年6月16日，Chan從自己的養魚場中被越境的武裝分子抓走。

共同通信社 | 沖繩警方查明駕車逃逸案嫌犯為美軍少校

當地時間10日，日本沖繩縣警方透露，有關沖繩市4日凌晨發生的男性被車撞后肇事者逃逸一案，他們已查明肇事者是縣內宇流麻市美海軍陸戰隊科特尼軍營的少校約翰·阿恩（John Ahn）。美軍方面未將該少校移交日方。沖繩縣警方將於年內以違反《汽車駕駛處罰法》（過失傷害）和《道路交通法》的嫌疑將該少校的資料移送檢方。

根據《日美地位協定》，在被起訴前，美軍不會把該少校移交日方。沖繩縣警方正繼續對該少校進行問訊。警方表示，由於沒有逃跑的危險，不會要求美軍引渡該少校。據警方透露，該少校供稱撞人后“因害怕而逃逸”。

德國之聲 | 印巴“老少配”領取諾獎 馬拉拉成最年輕得主

為兒童爭取權益的巴基斯坦少女馬拉拉·尤素福扎伊和印度人權人士薩蒂亞爾希10日在奧斯陸頒獎典禮上領取了本年度諾貝爾和平獎。馬拉拉成為該獎項歷史上最年輕的獲獎者。

17歲的馬拉拉和60歲的薩蒂亞爾希走上領獎台領獎時，獲得全場起立致敬。馬拉拉致力於女童教育事業，薩蒂亞爾希幾十年內幫助了印度數百萬童工。諾獎委員會主席亞格蘭說，一個年輕女孩和一名年紀稍大的男士，一位來自巴基斯坦，一位來自印度，一個是穆斯林，另一個是印度教徒﹔兩人都象征著這個世界所需要的：更多團結。

俄羅斯之聲 | 埃博拉決定了“時代”雜志年度人物評選結果

近日，《時代》雜志年度人物評選結果揭曉，該稱號最終由埃博拉病患護理者獲得。俄羅斯國家行政管理學院社會系系主任及社會學博士謝爾蓋·弗羅洛夫認為，為了對抗埃博拉病毒，必須吸引所有人的參與。

美國NBC電視台周三播放的“今日秀”節目時公布了“時代雜志年度人物”的最終評選結果 。此次評選的是埃博拉病患護理者這一綜合形象。

美聯社 | 美加州抗議活動趨向和平 抗議者更冷靜

隨著加納案持續發酵，在伯克利市連續4晚發生暴力抗議之后，美國加利福尼亞州一小群抗議者周三封堵奧克蘭市聯邦法院的嘗試以失敗告終。

盡管近50名非暴力抗議者封堵法院大門和后門，但法院工作者從側門進入工作大樓。

相比前一晚，周三的抗議活動趨向和平，抗議者更冷靜。

塔斯社 | 敘總統：俄羅斯對敘局勢的和平努力態度積極

敘利亞總統巴沙爾·阿薩德周三稱，俄羅斯對敘局勢的和平努力態度積極，有助於解決敘利亞危機。

“我們相信，俄羅斯的外交倡議會建立在尊重敘利亞國家主權的基礎之上.”阿薩德表示。

阿薩德與俄羅斯外交部副部長、普京中東問題特別代表哈伊爾·波格丹諾夫10日舉行了會談。期間，雙方討論了在俄羅斯的積極努力下恢復敘政府與反對派之間政治調解一事。

福克斯新聞頻道 | 奧巴馬：共和黨人十分確定我是非法移民

在宣布特赦特殊非法移民后不久，美國總統巴拉克·奧巴馬周二在納什維爾市政廳會議上嘲笑共和黨對移民問題的爭論，稱一些共和黨人認為他是“非法移民”。

會議期間，當談及對移民問題的討論時，奧巴馬敦促共和黨配合他的決定。

“我並不是要求共和黨所有人都站在我這一邊，這完全沒有必要。他們十分確定我是非法移民。”奧巴馬會議上表示。

路透社 | 馬拉拉和薩蒂亞爾希領取諾貝爾和平獎

當地時間10日，因拒絕離開學校而遭到塔利班槍擊的巴基斯坦少女馬拉拉，以及印度兒童人權活動家薩蒂亞爾希（Satyarthi）領取了他們的諾貝爾和平獎。

馬拉拉是迄今為止最為年輕的諾貝爾和平獎獲得者，並且受到了廣泛贊譽。在挪威奧斯陸的市中心，數千名支持馬拉拉的兒童聚集在了一起，其中一名12歲的兒童說：“馬拉拉非常的勇敢和堅強，甚至是在塔利班擊中她的頭部后，她也依然在戰斗。”

彭博新聞社 | 民調：半數美國人不支持孩子從事橄欖球事業

據報道，雖然美國電視收視率和商品銷售蓬勃發展，但從長遠看來，這一趨勢對橄欖球領域的發展並不利。

據彭博新聞社最新的一項民調顯示，50%的美國人表示不希望兒子以后從事橄欖球事業，隻有17%的人認為橄欖球事業在未來20年會蓬勃發展。

這一調查結果似乎會給美國的橄欖球領域帶來負面沖擊。彭博新聞社建議，美國橄欖球協會及相關組織可以嘗試改變民眾對橄欖球暴力的觀念。

泛非通訊社 | 津巴布韋總統任命新任副總統人選

當地時間10日，津巴布韋總統穆加貝（Mugabe）任命了現任司法部長姆南加古瓦（Mnangagwa）接替日前遭解職的穆朱魯，擔任執政黨第一副主席兼津巴布韋共和國第一副總統。此外，他還任命姆波科（Mphoko）為執政黨第二副主席兼津巴布韋共和國第二副總統。

據悉，津巴布韋總統穆加貝表示自己將會在本周四或是周五宣布其新內閣，而姆南加古瓦和姆波科預計將會在周五宣誓就任該國的副總統。

朝中社 | 朝鮮總理朴奉珠在殷栗礦山考察工作

朝中社10日報道，朝鮮總理朴奉珠在殷栗礦山進行實地考察。 朴奉珠到採礦場等地具體了解了礦場的生產情況、採礦前景等狀況后，主持召開了協議會。

會議就提高採礦量和精礦品位等問題進行了討論。此外，朴奉珠還前往載寧礦山了解相關情況，就礦場供電問題做出了指示。

韓聯社 | 東盟峰會在釜山召開 多國首腦抵達韓國

第二次韓國-東盟特別峰會於本月11-12日在韓國釜山國際會展中心（BEXCO）舉行。10日，越南總理阮晉勇、印尼總統佐科威、柬埔寨總理洪森、老撾總理通辛·坦馬馮等領導人抵達韓國。

韓國總統朴槿惠從9日起陸續與東盟十國首腦分別舉行雙邊會談。10日下午，朴槿惠在釜山和越南總理阮晉勇舉行會談。會談結束后，朴槿惠在聯合記者會上宣布，韓國和越南自貿協定（FTA）實質性談判結束。

海外網編譯，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。