纽约市警局对锁喉警官启动内部调查

ABC | 纽约市警局对锁喉警官启动内部调查

据美国广播公司（ABC）报道，美国纽约市警局日前对将黑人小贩加纳锁喉致死的白人警察丹尼尔·科尔启动了内部调查。

纽约市大陪审团3日做出裁决，决定不起诉科尔。这一裁决引发了美国全国各地民众抗议。如今，纽约市警局和美国司法部都在调查此案。

如果调查后纽约市警局认为科尔应该遭到处罚，执法部门的法官将做出最后的决定。

CNN | 埃博拉护理者当选美国时代周刊年度人物

当地时间10日，《时代》杂志年度人物评选结果出炉，这一称号最终由埃博拉病患护理者获得。

《时代》杂志称，埃博拉病患护理人员仍在与历史上最严重的一种病毒做抗争，这种病毒已经造成西非超过7000人死亡。

2014年美国《时代》杂志年度人物的候选人共有8组。除获奖者外，还有弗格森事件示威者、俄罗斯总统普京、美国歌手泰勒·斯威夫特、阿里巴巴创始人和CEO马云、苹果CEO蒂姆·库克、伊拉克库尔德领导人马苏德·巴尔扎尼和美国国家橄榄球联盟领导人罗杰·古德尔。

BBC | 巴勒斯坦一部长在与以军冲突中丧生

当地时间10日，在约旦河西岸的一场抗议活动中，巴勒斯坦一名部长与以色列军队发生冲突后死亡。

据巴勒斯坦方面的医护人员告诉英国广播公司（BBC），该名部长名叫齐亚德·阿布·艾因，他死于催泪瓦斯引发的相关并发症。

然而，数名目击者表示，艾因遭到了以军士兵的击打以及推搡，其中一人表示一枚投向他们的催泪瓦斯弹击中了这名部长的胸部。

对此，以色列国防部长雅隆（Yaalon）在一份声明中对艾因的死表示遗憾。以色列军方称其正在就这起事件进行调查。

法新社 | 普京放生老虎返回俄罗斯 或再度来中国

据报道，由俄罗斯总统普京放生的一只东北虎在越过边境进入中国的两个月后，再次回到了它的家乡。

据悉，这只东北虎名叫库贾（Kuzya），它是由普京在今年5月放生到野外的三只老虎之一。据中国黑龙江省林业厅表示，库贾已经在周二回到了自己的家乡俄罗斯。不过，林业厅的一位高级官员介绍称，由于库贾已经用尿液将自己曾到过的地方予以了标记，指定为了是自己的“领土”，因此它很有可能会再次来到中国。

星报 | 大马人质遭恐怖组织绑架177天后被释放

据报道，马来西亚古纳（Kunak）的一名鱼类养殖员Chan在被恐怖组织阿布沙耶夫的武装分子囚禁177天后已被释放。

消息人士透露称，这名32岁的遭绑者在周三早晨约6点45分被带回到马来西亚山打根市（Sandakan），他在当时依然战战兢兢，但却安然无恙。Chan接受了医疗检查，并已与自己的妻子团聚。

据悉，来自菲律宾和马来西亚方面的调停者确保了他从武装分子手中被释放。今年6月16日，Chan从自己的养鱼场中被越境的武装分子抓走。

共同通信社 | 冲绳警方查明驾车逃逸案嫌犯为美军少校

当地时间10日，日本冲绳县警方透露，有关冲绳市4日凌晨发生的男性被车撞后肇事者逃逸一案，他们已查明肇事者是县内宇流麻市美海军陆战队科特尼军营的少校约翰·阿恩（John Ahn）。美军方面未将该少校移交日方。冲绳县警方将于年内以违反《汽车驾驶处罚法》（过失伤害）和《道路交通法》的嫌疑将该少校的资料移送检方。

根据《日美地位协定》，在被起诉前，美军不会把该少校移交日方。冲绳县警方正继续对该少校进行问讯。警方表示，由于没有逃跑的危险，不会要求美军引渡该少校。据警方透露，该少校供称撞人后“因害怕而逃逸”。

德国之声 | 印巴“老少配”领取诺奖 马拉拉成最年轻得主

为儿童争取权益的巴基斯坦少女马拉拉·尤素福扎伊和印度人权人士萨蒂亚尔希10日在奥斯陆颁奖典礼上领取了本年度诺贝尔和平奖。马拉拉成为该奖项历史上最年轻的获奖者。

17岁的马拉拉和60岁的萨蒂亚尔希走上领奖台领奖时，获得全场起立致敬。马拉拉致力于女童教育事业，萨蒂亚尔希几十年内帮助了印度数百万童工。诺奖委员会主席亚格兰说，一个年轻女孩和一名年纪稍大的男士，一位来自巴基斯坦，一位来自印度，一个是穆斯林，另一个是印度教徒；两人都象征着这个世界所需要的：更多团结。

俄罗斯之声 | 埃博拉决定了“时代”杂志年度人物评选结果

近日，《时代》杂志年度人物评选结果揭晓，该称号最终由埃博拉病患护理者获得。俄罗斯国家行政管理学院社会系系主任及社会学博士谢尔盖·弗罗洛夫认为，为了对抗埃博拉病毒，必须吸引所有人的参与。

美国NBC电视台周三播放的“今日秀”节目时公布了“时代杂志年度人物”的最终评选结果 。此次评选的是埃博拉病患护理者这一综合形象。

美联社 | 美加州抗议活动趋向和平 抗议者更冷静

随着加纳案持续发酵，在伯克利市连续4晚发生暴力抗议之后，美国加利福尼亚州一小群抗议者周三封堵奥克兰市联邦法院的尝试以失败告终。

尽管近50名非暴力抗议者封堵法院大门和后门，但法院工作者从侧门进入工作大楼。

相比前一晚，周三的抗议活动趋向和平，抗议者更冷静。

塔斯社 | 叙总统：俄罗斯对叙局势的和平努力态度积极

叙利亚总统巴沙尔·阿萨德周三称，俄罗斯对叙局势的和平努力态度积极，有助于解决叙利亚危机。

“我们相信，俄罗斯的外交倡议会建立在尊重叙利亚国家主权的基础之上.”阿萨德表示。

阿萨德与俄罗斯外交部副部长、普京中东问题特别代表哈伊尔·波格丹诺夫10日举行了会谈。期间，双方讨论了在俄罗斯的积极努力下恢复叙政府与反对派之间政治调解一事。

福克斯新闻频道 | 奥巴马：共和党人十分确定我是非法移民

在宣布特赦特殊非法移民后不久，美国总统巴拉克·奥巴马周二在纳什维尔市政厅会议上嘲笑共和党对移民问题的争论，称一些共和党人认为他是“非法移民”。

会议期间，当谈及对移民问题的讨论时，奥巴马敦促共和党配合他的决定。

“我并不是要求共和党所有人都站在我这一边，这完全没有必要。他们十分确定我是非法移民。”奥巴马会议上表示。

路透社 | 马拉拉和萨蒂亚尔希领取诺贝尔和平奖

当地时间10日，因拒绝离开学校而遭到塔利班枪击的巴基斯坦少女马拉拉，以及印度儿童人权活动家萨蒂亚尔希（Satyarthi）领取了他们的诺贝尔和平奖。

马拉拉是迄今为止最为年轻的诺贝尔和平奖获得者，并且受到了广泛赞誉。在挪威奥斯陆的市中心，数千名支持马拉拉的儿童聚集在了一起，其中一名12岁的儿童说：“马拉拉非常的勇敢和坚强，甚至是在塔利班击中她的头部后，她也依然在战斗。”

彭博新闻社 | 民调：半数美国人不支持孩子从事橄榄球事业

据报道，虽然美国电视收视率和商品销售蓬勃发展，但从长远看来，这一趋势对橄榄球领域的发展并不利。

据彭博新闻社最新的一项民调显示，50%的美国人表示不希望儿子以后从事橄榄球事业，只有17%的人认为橄榄球事业在未来20年会蓬勃发展。

这一调查结果似乎会给美国的橄榄球领域带来负面冲击。彭博新闻社建议，美国橄榄球协会及相关组织可以尝试改变民众对橄榄球暴力的观念。

泛非通讯社 | 津巴布韦总统任命新任副总统人选

当地时间10日，津巴布韦总统穆加贝（Mugabe）任命了现任司法部长姆南加古瓦（Mnangagwa）接替日前遭解职的穆朱鲁，担任执政党第一副主席兼津巴布韦共和国第一副总统。此外，他还任命姆波科（Mphoko）为执政党第二副主席兼津巴布韦共和国第二副总统。

据悉，津巴布韦总统穆加贝表示自己将会在本周四或是周五宣布其新内阁，而姆南加古瓦和姆波科预计将会在周五宣誓就任该国的副总统。

朝中社 | 朝鲜总理朴奉珠在殷栗矿山考察工作

朝中社10日报道，朝鲜总理朴奉珠在殷栗矿山进行实地考察。 朴奉珠到采矿场等地具体了解了矿场的生产情况、采矿前景等状况后，主持召开了协议会。

会议就提高采矿量和精矿品位等问题进行了讨论。此外，朴奉珠还前往载宁矿山了解相关情况，就矿场供电问题做出了指示。

韩联社 | 东盟峰会在釜山召开 多国首脑抵达韩国

第二次韩国-东盟特别峰会于本月11-12日在韩国釜山国际会展中心（BEXCO）举行。10日，越南总理阮晋勇、印尼总统佐科威、柬埔寨总理洪森、老挝总理通辛·坦马冯等领导人抵达韩国。

韩国总统朴槿惠从9日起陆续与东盟十国首脑分别举行双边会谈。10日下午，朴槿惠在釜山和越南总理阮晋勇举行会谈。会谈结束后，朴槿惠在联合记者会上宣布，韩国和越南自贸协定（FTA）实质性谈判结束。

海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。