外媒:阿裡巴巴更新招股書自身估值升至1300億美元

2014-07-14 15:35:00|來源：海外網|字號：

海外網7月14日訊 英國經濟學人網站7月13日發表了題為《阿裡巴巴的IPO—震驚，震驚》的文章。文章稱，中國互聯網巨頭阿裡巴巴預計會於下月在紐約証券交易所上市，最近該公司向美國証券交易委員會提交了招股說明書的更新文件。除更新自身估值外，該更新版招股書還對剝離支付寶業務的決定做出了解釋，並強調了合伙人制度的重要性。

全文摘編如下：

中國互聯網巨頭阿裡巴巴預計將於下月在紐約証券交易所上市，據分析人士預測，該公司此次IPO（首次公開募股）的融資規模有可能接近200億美元，公司市值有可能達到1500億，成為史上最大IPO之一。7月12日，阿裡巴巴公司向美國証券交易委員會（SEC）提交了招股說明書的更新文件，將其自身估值從6月申報時的1170億美元提高至1300億美元。

在修改后的招股說明書中，阿裡巴巴對剝離支付寶業務的決定做出了解釋。支付寶是阿裡巴巴公司在2004年成立的第三方支付平台，2011年，馬雲將該業務從阿裡巴巴剝離開來，但此舉引起了大股東雅虎的憤怒。阿裡巴巴重申，他們之所以這樣做是為了讓支付寶早日獲得經營許可証。

此外，新版招股說明書還強調了合伙人制度的重要性。根據該招股書內容，阿裡巴巴上市后，馬雲和二十幾名合伙人有權任命9名董事會成員裡的四名。同時，大股東，日本投資公司軟銀，希望可以提名一名非執行董事，董事會中的其他四人為獨立董事。在新招股書中，馬雲還明確指出，他的合伙人有權擴大董事會，將董事會成員從9人擴大至11人，新增加的兩名額外成員將由控股合作方指名。

綜上所述，上市后，阿裡巴巴公司將比以往更為強大，馬雲仍然對公司具有高度掌控權。無論是一飛沖天還是表現失敗，阿裡巴巴的IPO都將被歷史銘記。

編譯：李萌

海外網編譯，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

解讀阿裡巴巴最新招股書上市時間或擇良辰吉日

京東VS阿裡巴巴：誰能成為中國的亞馬遜？

(責編：李萌、王棟)

分享到：