德國7比1淘汰巴西 震驚之余的三點冷思考

    海外網7月6日電 美國體育雜志《體育畫報》（Sports Illustrated）7月8日發表了題為《震驚：德國7-1淘汰巴西后的三點思考》的文章。

    全文摘譯如下：

（圖片來源：體育畫報）

    多年之后，當我們盤點最令人印象深刻的足球比賽時，今晚的這場比賽會肯定名列前茅：德國隊7比1，在巴西的土地上、在世界杯的半決賽中將東道主淘汰出局。

    自1975年以來，巴西隊還從未在本土舉行的正式比賽中輸球（友誼賽除外），這一記錄今晚被德國隊終結了。而德國隊也創造了新的數據：此前從未有球隊在世界杯比賽中6分鐘內打入4球，或者在29分鐘內打入5球，德國隊在本場比賽的上半場都做到了。

    比分的迅速擴大讓比賽早早地進入了垃圾時間，巨大的信息量讓人有些無從說起，下面是對此的三點思考。

    巴西隊整體運轉失靈

    誠然，內馬爾和蒂亞戈·席爾瓦作為巴西隊攻防兩端的核心，分別因為傷病和禁賽而錯過了這場比賽。但這兩人的缺陣是否應該對巴西隊產生如此顯著的影響？正如有人在賽前預計的一樣，隊長席爾瓦的缺席更加致命，巴西對其后防組織和臨場指揮的能力極為倚重。

    托馬斯·穆勒開場僅11分鐘就取得了本場比賽的第一粒進球。施魏因施泰格開出角球，巴西隊防守漏人，穆勒擺脫大衛·路易斯的防守，在小禁區內輕鬆墊射得分。此后，德國隊掀起了一波進球狂潮，在23到29分鐘之間連入四球，讓人不禁懷疑自己是不是在看足球電子游戲。在德國隊強大進攻火力的無情壓制下，巴西隊的后防線似乎失去了斗志，集體發揮失常。

    毫無疑問，這場比賽將對巴西足球產生深遠的影響，除了戰術上的因素外，心理方面的問題似乎才是巴西隊在比賽中潰敗的最主要原因。

    德國隊表現完美

    巴西隊在本土的慘敗讓人不禁想起烏拉圭隊在1950年世界杯決賽中的失敗，而德國隊本場的表現已經無限趨近於完美。

    在世界杯半決賽這樣的高水平比賽中，很少能看到這樣的比分。德國隊在防守、傳球、創造機會等方面全面佔優，他們毫不猶豫，一遍又一遍地重復利用自己的優勢。

    德國隊憑借自身近乎完美的表現，在貝洛奧裡藏特得到了巴西球迷的起立鼓掌，這是非常罕見的榮譽。與之相比，克洛澤打進自己的第16個世界杯進球，超越羅納爾多成為在世界杯上進球最多的球員，似乎也隻能成為這場比賽的一個注腳。

    巴西足球何去何從

    當然，巴西隊這周六要先在巴西利亞打三四名決賽，盡管這可能是東道主現在最不想面對的事情。球隊在半決賽中7比1 失利所產生影響已經超越了那場比賽本身，大家對此都心知肚明。

    對於巴西球迷來說，本屆世界杯隻有一個可以接受的結果，那就是巴西隊第六次奪得世界杯。現在巴西隊已經出局，巴西人是否會像一年之前那樣，將注意力和憤怒投向國家在世界杯的花費上呢？在本土失去大力神杯，這一批巴西球員的職業生涯是否會因此受到影響？為足球而瘋狂的巴西人民能否消弭內馬爾受傷給他們帶來的情感沖擊？

    這一切都和那場7比1的失利一樣，深深地印在巴西球迷的腦海裡。

    編譯：李白詠

    海外網編譯，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

    相關閱讀：

    報道：卡梅隆·安東尼或很快加盟湖人隊

    巴西2-1擊敗哥倫比亞 內馬爾傷別世界杯

(責編：致遠、王棟)