時裝買家大秀美服 年輕女性成為活廣告

海外網7月9日訊 美國《名利場》（Vanity Fair）近日發表了一篇題為《時裝買家大變臉》的文章。

全文摘譯如下：

據《女裝日報》報道，昨日，巴黎展會的高級時裝展覽會落下帷幕，我們不禁見証了一場奢華的時裝秀。然而，在人們心目中，時裝都是給成年女性准備的，她們有足夠的收入來買這個世界上比較奢華的衣服。

喬治·阿瑪尼告訴《女裝日報》稱，“近幾年來，我們目睹了一種有趣的現象，在服裝界裡存在著一種代際的變化。某一段時間，衣服是專門為母親設計的，而今，她們的女兒達到了母親曾經達到的巔峰。”

托萊達諾首席官稱，克裡斯汀·迪奧每月收入達到了雙位數，這都要感激在亞洲，美國，南美的年輕顧客們。她們整天都飛來飛去，大部分時間她們都是時裝的活廣告。

地方的多樣性是服裝新生代的關鍵，香奈兒的春季展會銷量大增20%。在香港，北京，上海都在持續熱賣中。他們計劃未來兩年在莫斯科和迪拜開設新的據點。

譯者：方曉恬

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

公路辣妹競技賽車 時尚女模為非洲婦女募捐

米歇爾·奧巴馬光臨溫特時裝中心 與時尚達人歡聚

(責編：方曉恬、王棟)