外媒：伊拉克庫爾德人全民獨立公投具有“災難性”

海外網7月7日訊 美國雜志《新聞周刊》（Newsweek）網站7月6日發表題為《塞西：伊拉克庫爾德人全民獨立公投具有“災難性”》的文章，文章援引埃及總統塞西的話認為，伊拉克庫爾德自治區舉行全民獨立公投，將會給正面臨遜尼派武裝分子襲擊的國家帶來毀滅性的災難。

全文摘編如下：

2014年6月12日，庫爾德安全部隊在基爾庫克郊區參加密集安全部署行動

埃及總統阿卜杜勒-法塔赫·塞西周日表示，伊拉克庫爾德自治區舉行全民獨立公投，將會給正面臨遜尼派武裝分子襲擊的該國帶來毀滅性的災難。

塞西的言論暗示，他越來越擔心伊拉克分裂將進一步助長已經佔領了伊拉克及其鄰國敘利亞部分領土的叛亂分子的氣焰。

“庫爾德人當前正籌劃的全民公投事實上就是要將伊拉克劃分為幾個更小的敵對國家，”埃及的中東通訊社援引塞西在記者招待會上的話說。

伊拉克北部庫爾德自治區的領導人馬蘇德·巴爾扎尼周四要求該地區的議會准備好全民公投的方式。

自20世紀90年代起，伊拉克500萬庫爾德人一直處於和平統治狀態。近幾周以來，隨著遜尼派武裝分子佔據了伊拉克西部和北部地區大片領土，庫爾德人也趁機擴大了40%的領地。

自2011年推翻胡斯尼·穆巴拉克總統獨裁統治以來，埃及國內一直處於動蕩狀態。塞西稱，他已經向美國和歐洲傳達了伊斯蘭激進分子——敘利亞沙姆-利凡特伊斯蘭國（ISIL）——的野心。

“ISIL計劃佔領埃及，”塞西稱，“我已經告誡美國和歐洲不要給他們提供幫助，還告訴他們，ISIL將會走出敘利亞，把矛頭瞄准伊拉克，然后指向約旦，再然后是沙特阿拉伯。”

譯者：姚凱紅

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

頓涅茨克州公投結果顯示高票贊成獨立

克裡米亞公投支持入俄 美國稱不承認公投結果

(責編：姚凱紅、王棟)