俄勒岡州發生校園槍擊案 槍手的作案工具取自家中

海外網6月12日訊 美國雜志《新聞周刊》（Newsweek）網站6月11日發表題為《俄勒岡州發生校園槍擊案 青年槍手的作案工具取自家中》的文章。

全文摘編如下：

2014年6月10日，美國西北部俄勒岡州雷諾茲中學發生槍擊案，聲援者參加燭光守夜

俄勒岡州特勞特戴爾市（路透社）——俄勒岡州波特蘭市近郊特勞特戴爾市警方6月10日上午8點左右接獲報告，稱有人在雷諾茲中學開槍。

案發兩小時后，多名地方官員在校外舉行簡短新聞發布會，確認一名14歲的學生遭槍擊身亡，另有人受傷。在之后的第二場新聞發布會上，一名官員確認另有一名教師受傷，但沒有生命危險。

雷諾茲中學高二學生薩克裡接受媒體訪問時說，早上他在計算機教室突然聽到學校廣播說“這不是演習，校內有槍手，大家立即找地方躲起來”。

警方周三宣布，持槍青年賈裡德·邁克爾當時攜帶的一把軍事用步槍和一把半自動手槍都是從家裡拿出的。

警方稱，經驗尸，15歲的邁克爾是開槍自殺身亡的。警方拒絕發布死亡學生及死亡槍手的身份信息。

“這時候談論殺人動機不太合適，”特勞特戴爾市警官斯科特·安德森表示，稱警方正在做深入調查。

特勞特戴爾市位於俄勒岡州波特蘭市中心以東26公裡。雷諾茲中學現有約2800名學生。有報道指出，這是美國不到三周來的第三起校園槍枝暴力事件。

上個月23日晚，加利福尼亞大學位於聖塔芭芭拉市的分校附近街區發生槍擊事件，造成6人死亡，犯罪嫌疑人是加州大學聖巴巴拉分校的學生，居住在伊斯拉維斯塔。案發后，近5000名師生在加州大學聖塔芭芭拉市的分校徹夜點蠟燭為死者祈禱。

譯者：姚凱紅

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

美國槍擊案致6人身亡 社區民眾教區內為死者哀悼

加州大學分校槍擊案致6人死亡 數千名師生徹夜祈禱

(責編：姚凱紅、王棟)