塞西宣誓就職 穩定國家重振經濟是最大挑戰

海外網6月9日訊 美國雜志《新聞周刊》（Newsweek）網站6月8日發表題為《阿卜杜勒·法塔赫·塞西宣誓就職 穩定國家重振經濟是最大挑戰》的文章。

全文摘編如下：

宣誓完就職后，塞西乘坐直升機離開開羅，總統衛隊成員站崗

（路透社）——前陸軍參謀長阿卜杜勒·法塔赫·塞西周日宣誓就任埃及總統。

上個月的總統大選中，塞西贏得了97%的選票，在那之前，埃及經歷了3年大動亂。

開羅的安全問題尤為突出。塞西是在開羅主要總統府宣誓的，在此期間，總統府四周布滿裝甲車和坦克。

塞西在宣誓儀式上提倡全民勤奮，呼吁國家自由、遠離動蕩，但他並沒有提及人權或者民主。

“是時候該在埃及建立更穩定的未來了，”有著軍事背景的埃及第六任總統塞西說，“讓我們同心協力為創建公正及和平的價值營造更好的機會。”

評論法學派以及私人媒體高度贊揚了塞西，希望他能夠給國家帶來穩定並拯救經濟。

那同樣是大部分埃及人的希望，但他們的耐心有限，在過去的3年裡，他們進行街頭抗議，高呼推翻領導人的政權。47%的埃及民眾選票表明，盡管推翻了穆爾西政權，塞西並沒有得到民眾的廣泛支持。

“塞西在就職后100天之內必須要有所作為，埃及民眾會密切關注他的一舉一動，有可能會出現第二次革命。那是這個國家的民眾最喜歡做的事，”21歲的Israa Youssef說。

2011年希望推翻穆巴拉克政權后埃及會迎來一個新的民眾時代的西方國家見証了埃及反反復復的政治變遷。

塞西是第一任通過自由選舉當選的埃及總統。不少人指責他篡奪權位、把穆兄會的觀點強加給伊斯蘭主義者、對經濟管理不善，但最終都遭到他否認。

埃及《金字塔報》的副主編薩哈爾·拉赫曼在接受採訪時說，毫無疑問，埃及現在正面臨著最重要和最大的挑戰就是社會的穩定和安全，因為如果這個國家是不穩定不安全的，經濟就難以復蘇，生產旅游和其他行業也無法得到發展。

譯者：姚凱紅

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

埃及總統選舉投票開始 塞西有望獲大勝

塞西：若競選上總統 穆兄會將不復存在

(責編：姚凱紅、王棟)