烏東遭空襲 親俄民間武裝50多人身亡 普京緊急叫停

海外網5月28日訊 美國雜志《新聞周刊》（Newsweek）網站5月27日發表題為《烏東遭空襲 親俄民間武裝50多人身亡 普京緊急叫停》的文章。

全文摘編如下：

烏克蘭頓涅茨克，5月27日（路透社）——烏克蘭周一發動空襲。空襲事件中，飛機和傘兵殺害了50多名親俄民間武裝分子。

此前，新當選總統波羅申科拒絕與“恐怖分子”談判，並宣稱在東部發動強有力的軍事行動能夠在“數小時內”平息分離主義者的叛亂。

路透社記者在頓涅茨克的一個停尸房發現了20具尸體，部分尸體四肢全無。這是烏克蘭政府首次重火力打擊親俄民間武裝分子。

“我方已經有50多人死亡，”頓涅茨克人民共和國總理Alexander Borodai在醫院對路透社的記者說。與此同時，烏克蘭政府稱在此次空襲事件中並沒有遭受任何損失。

這次前所未有的空襲事件對俄羅斯總統弗拉基米爾·普京而言是一個挑戰。他早前稱，他有權保護俄羅斯發言人免受威脅。

空襲事件爆發后，普京要求烏政府立刻停止進攻。俄羅斯外交部長拉夫羅夫周一曾稱，莫斯科願與波羅申科對話。

拉夫羅夫呼吁烏克蘭停止“針對本國人民的軍事行動”，並要求歐洲安全與合作組織調查頓涅茨克的這場沖突事件。頓涅茨克聯席主席Pushilin則呼吁“俄羅斯提供任何可能的幫助”。

普京在最近稱會從烏克蘭邊境撤軍。北約軍事官員表示，盡管出現了士兵打包要離開的跡象，俄羅斯大多數軍隊依然留在烏克蘭邊境地區。美國政府月初公布了一批最新拍攝到的衛星圖，稱俄羅斯軍隊近日依然在烏克蘭邊境附近活動，這與俄羅斯早前宣布已經撤軍的事實不符。

譯者：姚凱紅

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

美政府公布衛星圖 稱烏克蘭邊境依然有俄軍

烏克蘭官方最后通牒 大規模“反恐”行動將開展

(責編：姚凱紅)