首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題新加坡雲南吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視華商紙媒滾動

海外網海外網>>國際>>外媒集萃>>名利場>> 正文

哈裡王子親自下廚 試圖挽回克蕾西達芳心

2014-05-28 11:51:03|來源:海外網|字號:

海外網5月28日訊 美國《名利場》(Vanity Fair) 近日發表了一篇題為《哈裡王子親自下廚 試圖挽回克蕾西達芳心》的文章。

全文摘譯如下:

哈裡王子和克蕾西達•博納斯曾經進行了一年的地下戀情,這就意味著可能他們最近的約會地點也會是個秘密。《皇室觀察家》報告稱,哈裡王子上周在肯辛頓宮為他這位分分合合的女朋友親自下廚做飯。這位29歲的皇室王子有著非常棒的廚藝,很顯然,哈裡王子在盡一切努力挽回克蕾西達的芳心。

然而,同時也有報道稱哈裡王子上周在倫敦的Chakana俱樂部度過了一個愉快的夜晚,和一位叫做佩琪•柯林斯的漂亮舞女在一起。哈裡王子據說仍舊迷戀克蕾西達。

消息源稱,“哈裡王子最近太消沉了,所以他的朋友們給他開了個派對。事實上,他還沒有忘記克蕾西達,如果他遵循自己的內心,他就應該把克蕾西達追回來。”

上個月,這對皇室戀人分手了,但是兩人仍舊保持友善,他們最近的約會也說明了這一點。哈裡王子一直惦記著復合,但是克蕾西達似乎掌控者大局。“似乎他倆是否在一起取決於克蕾西達的心意,克蕾西達愛哈裡王子,但是她似乎不想成為一名皇室女朋友。”很明顯,這位皇室的劍橋公爵分手的戲碼演的不夠漂亮。有朋友稱,“克蕾西達看了凱特的澳大利亞和新西蘭之行后被嚇到了,她說,‘我絕不會那樣做的’。”

譯者:方曉恬

海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。

相關閱讀:

哈裡王子造訪歐洲大陸 臨行前約見克蕾西達

哈裡與克蕾西達被傳復合 克蕾西達堅持做自己

(責編:方曉恬、王棟)

分享到:

分享到唐人街BBS

克蕾西達 哈裡 分手

評論時政國際娛樂文史地方華商

熱圖>

最新熱點>

北京"最牛公交"撤銷 盤點史上最牛公交車

娛樂炫圖>

最新排行 >

史海鉤沉>

精選圖片>

視頻>

論壇熱帖>

猜你喜歡>

巾幗不讓須眉 中國殲擊機女飛行員英姿迷人

李瑞英親口証實與張宏民告別《新聞聯播》

評論|時政|台灣|香港|華人|國際|財經|娛樂|文史|圖片|社區|視頻|專題|滾動

新加坡|雲南|吉林|南粵|魯東|商城|創新|中原|招商|縣域|環保|創投|成渝|移民|書畫|IP電視|華商|紙媒