首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題新加坡雲南吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視華商紙媒滾動
2014-05-26 11:06:00|來源:海外網|字號:
海外網5月26日電 《讀者文摘》(Reader’s Digest)美國版雜志近期發表了題為《健康護法6大秘密》的文章。
全文摘譯如下:
以下建議教會你如何保持頭發看起來健康有光澤。
1. 不要過多使用加熱型頭發定型機,保護頭發:如果你的頭發需要經常使用加熱器定型,一定要使用護發產品保健。護發產品的成分最好包括蜂王漿,維生素B5,這樣可以保護頭發免受傷害,也會修復之前的損傷。
2. 保護頭發,減少陽光照晒:在夏季,我們總是想著防止皮膚多度被晒,卻很少想到頭發也怕晒。盡管日光照晒頭發不會有什麼實質性的傷害,但是也會使頭發看起來干枯,脆弱,發暗。使用一些洗發水,護發素,可以提供UVA和UVB保護頭發,防止脫水。
3. 正確使用木梳和刷子梳頭:當頭發濕淋淋的時候,使用木梳而不是刷子梳頭,頭發較干燥時也使用木梳梳頭,因為用刷子等過於堅硬的器具容易損傷頭發。
4. 把頭發散下來:如果長時間扎緊頭發會改變發型,長時間把頭發束起來也會損傷頭發,因為那樣會讓頭發不自然。同時在頭發上綁上橡皮筋也會損傷頭發。
5. 避免氨:永久染發劑中有氨的成分,這是很常見的。氨會讓頭發干枯分叉,過去幾年,無氨染發劑和半氨染發劑在市場上大賣,如果可以,最好使用無氨染發劑保護頭發。
6. 保持頭發自然狀態:直發的女人想燙發,燙發的沒有想變直的。讓頭發不自然的卷曲會損傷頭發,因為改變頭發的自然狀態要需要過多的熱度和護發產品。為了使頭發看起來健康有光澤,不要讓頭發過度變形,最好隻在某些特殊場合這樣做,這樣的損傷會小一些。
譯者:方曉恬
海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。
相關閱讀:
健康 護發 避免